| 释义 |
铸成大错 zhù chéng dà cuò 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
commit a serious mistakes繁体鑄成大錯近义阴差阳错反义痛改前非辨形“铸”，不能写作“著”；“错”，不能写作“措”。辨形“铸”，不能写作“著”；“错”，不能写作“措”。谜语翻砂出废品俄文приводить к серьёзной ошибкедопускáть серьёзную ошибку
德文zu einem schwerwiegenden Fehler führen倘若我晚回一步，岂不铸成大错！姚雪垠《李自成》第一卷第十五章唐朝末年，魏博节度使罗绍威担心自己的卫队会反他，于是派亲信臧廷范去找亲家梁王朱温帮忙。朱温趁女儿办丧事之机，出兵把罗绍威的卫队消灭，进而占据魏州。罗绍威只好供应军饷。他引狼入室，铸成大错，后悔莫及。动宾式：作谓语；指造成严重的错误；含贬义。宋 司马光《资治通鉴 唐昭宗天佑三年》：“合六州四十三县铁，不能为此错也。”《资治通鉴·唐昭宣帝天祐三年》载：唐末朱全忠自以为有恩于罗绍威，不断向罗索取财物，使罗的实力大大削弱。罗绍威后悔地说：“合六州四十三县铁，不能为此错也。”
徐枕亚《玉梨魂》一八章：“一笔铸成大错，此亦余疏忽之咎，致卿遭此奇辱，余实无以对卿矣。”
林语堂《京华烟云》四〇章：“爸爸，我很感谢您。幸亏您救了我，使我免得铸成大错。”
张爱玲《“五四”遗事》：“也许他们正是要他觉悟过来，自己知道铸成大错而感到后悔。”近义词 阴差阳错
反义词 痛改前非
他因收了他们的钱铸成大错害了自己。He has irretrievably compromised himself by accepting money from them.如果采用抚慰的办法来结束这个严重事件，将铸成大错。
It would be a great mistake to end this grave business up in a pleasant kiss all round. jukuu
也许他们正是要他觉悟过来，自己知道铸成大错而感到后悔。
Maybe they wanted him to realize the mistake he had made and feel sorry. zftrans
恩吉卢说：“我们去年选择这个人的时候，是希望他是个合适的人选，结果却铸成大错。”
“The kind of a person that we got last year, hoping that he was going to be the right person, really was a big mistake, ” Ngilu stated. tingvoa |