释义 |
CalderónEconomist²²⁰⁹⁹⁺⁷ 基本例句 📍卡尔德龙多米共 After three years of throwing some50, 000 troops against the drug gangs, Mr Calderón is now trying to broaden his strategy. Calderón用了三年时间,投入了50000军事人员打击毒贩,现在他试图开拓新的战线。 ecocn Felipe Calderón, Mexico’s president, proposed allowing civilian courts to try soldiers charged with raping, torturing or organising the “ disappearances” of civilians. 墨西哥总统卡尔德隆提出议案——准许民事法院对被控犯强奸罪、刑讯逼供罪及组织公民“失踪”罪的军人行使审判权。 ecocn Michoacán happens to be Mr Calderón’s home state. It has also become an important hub of the drug trade. 米却肯州恰巧是卡尔隆德先生的故乡,它也同样成为了毒品交易的中心。 ecocn More than four years after Mr Calderón launched his assault, his government has yet to create a national policing system it can rely on. 卡尔德隆政府对贩毒集团的打击已持续4年,却连一个可以信赖的国家警察系统都未能建立起来。 ecocn |