英语词汇“量入为出”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典

网站首页词典首页

词汇	量入为出
释义	量入为出 liàng rù wéi chū 常用成语基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句 live within one's means繁体量入為出近义量入制出；精打细算；量入为用反义入不敷出正音“量”，不能读作“liáng”；“为”，不能读作“wèi”。辨形“入”，不能写作“人”。正音“量”，不能读作“liáng”；“为”，不能读作“wèi”。辨形“入”，不能写作“人”。谜语挣多少花多少歇后语挣多少花多少日文収蕑を見積みつもって支出ししゅつする俄文жить по срéдствам 德文die Ausgaben in den Grenzen der Einnahmen halten无论国家；集体还是个人，都应该量入为出，精打细算。三国时期，曹操派属官卫凯去巴蜀联络益州牧刘璋，卫凯到关中，见地方势力太大，会影响曹氏家族的利益，建议加强控制。曹睿继位后，大兴土木，营造宫殿，弄得关中地区民不聊生。卫凯上书曹睿要求根据国库收入来决定支出的限度。偏正式：作谓语；定语；指根据收入的多少来决定开支；中性词。西汉戴圣《礼记王制》：“冢宰制国用，必于岁之杪。五谷皆入，然后制国用……量入以为出。”解释：量：衡量。入：收入。出：支出。《礼记·王制》：“冢宰制国用，必于岁之杪，五谷皆入，然后制国用。用地小大，视年之丰耗，以三十年之通，制国用，量入以为出。” 汉·桓宽《盐铁论·贫富》：“车马衣服之用，妻子仆养之费，量入为出，俭节以居之。” 唐·陆贽《均节赋税恤百姓六条》之二：“生物之丰败由天，用物之多少由人，是以圣王立程，量入为出，虽遇灾难，下无困穷。” 《明史·孙原贞传》：“宜量入为出，汰冗食浮费。俟食储既裕，渐减岁漕数，而民困可苏也。” 周而复《上海的早晨》四部一五：“‘你不能减少一点开销吗？’叶积善点醒他，‘要量入为出啊！’” 【注意】❶注意“量入为出”的“量”读liàng，是四声；“为”读wéi，是二声。❷含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》近义词量力而行量体裁衣量入制出精打细算量入为用称体载衣开源节流细水长流量才录用反义词入不敷出一掷千金什么，应该量入为出？——我们虽然穷，哈里，可我们还没穷到那么糟糕呢。Live within our means? - we may be poor, Harry, but we are not that badly off. 什么，应该量入为出？——我们虽然穷，哈里，可我们还没究到那么糟呢。Live within our means?—We may be poor, Harry, but we are not that badly off.爱尔兰开始量入为出，最近终于使它的贸易账户达到了平衡。 The country has stopped spending beyond its means, recently bringing its trade account into balance. yeeyan 但我还要严格控制赤字，量入为出，这也是为什么我们需要百万富翁和亿万富翁们支付他们应该承担的份额来为这一就业法案埋单的原因。 But we also have to rein in our deficit and start living within our means, which is why this jobs bill is paid for by asking millionaires and billionaires to pay their fair share. yeeyan 国际信用恐怕将不复存在，所以希腊不得不过上一段量入为出节衣缩食的日子。 External credit will be scare to non- existent, so Greece will have to live within it means. yeeyan 他们想知道如果他们努力工作，量入为出，一切都可以好起来。 They want to know that if they work hard and live within their means, everything will be all right. yeeyan 我们能够承担起我们所需要的东西的唯一途径就是削减掉那些我们所不需要的东西，量入为出，我完全同意这一点。 And I absolutely agree that the only way we’ll be able to afford the things we need is by cutting the things we don’t and living within our means. yeeyan 现在许多人不再依据愿望进行消费；相反，他们开始量入为出，而且对奢侈品产生了抵触。 Now many people no longer seem consumed by the desire to consume; instead, they are planning to live within their means, and there has been a backlash against bling. yeeyan 因为你想让世界各地的人都知道：华盛顿即将恢复量入为出的生活方式。 Because what you want people around the world to know is that Washington is going to back to living within its means. www.voanews.com.cn 长期看，美国人除了节约用钱外别无选择，短期看，必须削减债务和节省开支，量入为出。 Long term, Americans may have no choice but to spend less, save more and reduce debts— in short, to live within their means. yeeyan 政府必须要量入为出，就像一个家庭那样。 Government has to start living within its means, just like families do. yeeyan 至于支出，几乎所有女性90%都说自己的支出习惯是量入为出。 As for spending, almost all the women90% described their spending habits as“below their means”. hjenglish 总是在生活中量入为出。 Always live well below your means. yeeyan 况且开始量入为出对消费者而言总是件好事。 And, ultimately, it is good for consumers to start living within their means. iciba
随便看	simple refutation simple region simple regression simple regression analysis simple regression analysis method simple regression coefficient simple regression forecasting simple regression model simple regressions simple-regulated flow method simple rehabilitation simple reinforced anchorage simple reinforcing-reducing technique simple relational query language simple relational test simple relative simple relative index simple reliable UDP simple remedy simple renal cyst Simple renal cyst simple renal cysts simple renal ectopia Simple repair of hypospadias complications simple repair of wounds of extremities