请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 重见天日
释义 重见天日 chóng jiàn tiān rì 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句
be delivered from oppression or persecution繁体重見天日近义开云见日;重睹天日反义身陷囹圄正音“重”,不能读作“zhòng”。
辨形“见”,不能写作“贝”。正音“重”,不能读作“zhòng”。
辨形“见”,不能写作“贝”。谜语摘除白内障
歇后语拨开云雾见青天日文再び日ひの目めを見みる
俄文снóва увидеть свет
德文von der Unterjochung befreit sein仓乃一粗莽之夫,失身为盗;今遇将军,如重见天日,岂忍复错过!明 罗贯中《三国演义》第二十八回关羽得知兄长刘备的消息,立即收拾行李车马,封金挂印,不远千里护送着两位嫂嫂单骑来寻。
关羽在杀了曹操六员守将,闯过五座城池,才得以渡过黄河。正往前行,一对人马拦住了去路。为首一黑虬髯大汉,见了关羽,惊喜道:“莫非是关将军吗?”弃枪下马,拜倒在地,说:“关西人周仓仰慕将军很久了。”表示愿意遣散部下跟随左右,说:“周仓是一莽夫,失身作了强盗。今天见到将军,如重见天日,怎么可以忍心再错过!”动宾式:作谓语;宾语;指被关闭的东西重新开发;中性词。宋·文天祥《文山全集·十三·真州杂赋·序》:“一入真州,忽见中国衣冠,如流浪人乍归故乡,不意重睹天日至此。”解释: 天日:天空和太阳,借指光明。比喻脱离苦难,重新见到光明。元·施耐庵;明·罗贯中《水浒传》八二回:“今日喜得朝廷招安,重见天日之面。”
清·黄世仲《洪秀全演义》三八回:“某等受暴官污吏需索已非一日,今得大王起仁义之师,除水火之患,百姓重见天日,皆大王之赐也。”
姚雪垠《李自成》四卷四章:“我李信无辜受诬,几乎丧生。承各位相救,才能重见天日。”
宋·文天祥《真州杂赋序》:“一入真州,忽见中国衣冠,如流浪人乍归故乡,不意重睹天日至此。”
清·宣鼎《夜雨秋灯录·髯樵》:“蒙吾师怜而教之,得重睹天日,心镜顿开。”解释: 也比喻脱离黑暗环境或隐秘状态,重新与世人见面。梁晓声《沉默的墙》:“人从火山灰下,沙漠之下发掘古代城邦,那些重见天日的不倒的墙,无不是承重之墙啊!”
王小鹰《丹青引》一六:“你我兄弟携手来做,无极画的重见天日便是指日可待了。”

【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 重睹天日噩梦方醒雨过天青枯木逢春开云见日拨开云雾见青天…
反义词 身陷囹圄不见天日暗无天日
“专权者正在以胜利纪念日为由让斯大林沾满灰尘的阴魂重见天日,并把他用节日包装打扮起来,” Rachinsky说。
“The powerful are using the V- day anniversary as a reason to pull Stalin’s dusty ghost into the light and pack him up in holiday wrapping,” says Rachinsky. yeeyan

阿蒙森的伟大之处在于他并不是缺乏这种驱动力而是他能够掌控住他们——正如他那些重见天日的日记中写的那样。
Amundsen's greatness is not that he lacked such driving forces but that he mastered them— as his diary entries go on to show. yeeyan

等到1971年这本书重见天日,迎来了它的再版时,那些残存的初版书已经帮助建立了一场迅速发展中的运动,其中的许多人是通过罗斯·怀尔德·莱茵发现了自由。
By the time it saw a second printing, in 1971, those few copies had helped to create a burgeoning movement comprising many who had discovered freedom through Rose Wilder Lane. yeeyan

那个曾经到法庭投诉并导致这笔财富重见天日的人还是希望这笔钱能交给喀拉拉邦政府;
The man who brought the court case that resulted in the unveiling wants it handed over to the Kerala state government. yeeyan

它们的重见天日,对西方世界产生了深远的影响。
Such that rediscovery of them could have such a profound effect on the western world.163

我知道你内心的那个好女孩快要重见天日了。
I know inside of you there's a nice girl that's just dying to come out. yeeyan

我知道的只是“曾经的我是一个瞎子,但如今重见天日了”。
All I know is that“ once I was blind and now I see”. yeeyan

一名27岁的生还者说:“重见天日的感觉真是太好了。”
It's great to be up on the surface again, said one27-year-old survivor. iciba

因其反战和反对德国,阿道夫·希特勒和他的纳粹党对此片强势禁止,直到二战结束后这部电影才重见天日。
Due to its anti- war and perceived anti- German messages, Adolf Hitler and the Nazi Party banned the film from Germany until the end of World War Two. yeeyan

安迪在房间贴了一张《蝾螈》的贴纸,《蝾螈》是皮克斯最近宣布取消的未来计划,原定2012年暑假上映,不知道这个故事是否能重见天日。
Newt was scheduled to be Pixar's2012 summer release but has since been taken off the schedule and it is unknown whether the story will ever see the light of day. hjenglish

今朝重见天日,专家惊呼犹如发现“迷失的世界”。
Experts said the find was exciting and like looking into a “ lost world”. www.chinadaily.com.cn

如今早期基督教被掩藏已久的那一面正在重见天日。
A long- buried side of early Christianity is re-emerging. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/14 1:18:40