词汇 | 重整旗鼓 |
释义 | 重整旗鼓 辨形“整”,不能写作“正”。 辨析重整旗鼓和“另起炉灶”都有“重新开始干”的意思。但重整旗鼓比喻失败或受挫后;整顿力量;重新再干;“另起炉灶”指放弃原来的基础;阵地;另外重新做起。 辨形“整”,不能写作“正”。 辨析重整旗鼓和“另起炉灶”都有“重新开始干”的意思。但重整旗鼓比喻失败或受挫后;整顿力量;重新再干;“另起炉灶”指放弃原来的基础;阵地;另外重新做起。 歇后语败将收残兵 法文se préparer à reprendre la lutterassembler ses forces et reprendre courage 俄文вновь собирáться с силамн 德文nach einer Niederlage die Krǎfte reorganisieren eine Sache von neuem anfangen 【注意】“重”不读zhòng。 反义词 Unless Mr Serra pulls off an extraordinary coup on October 31st, his party will have to regroup around the states in which it is still strong, and find a new flag-bearer. The Dow Jones industrial average yesterday closed at10,015 as it continued its strong rally from a low earlier this year of6, 470. But he regains focus and cuts a hole in the glass wall. He enters the Scylla chamber. After the Rwandan genocide many of the Hutu perpetrators fled to eastern Congo, where they regrouped. You need to be invigorated. Can anything perk up Europe? A year after bankruptcy, Chrysler is on the rebound. Yet Pakistan has also done much to help the Afghan Taliban rebuild itself after crushing defeat in 2001. Japanese society rarely lets people bounce back from the perceived shame of failure or bankruptcy. If the strategy fails to revive Carrefour's French hypermarkets by the end of next year, some investors will demand that the firm be taken to the charcuterie counter and carved up. Was Mr Saleh riding in to rally his troops or to hold them back and pursue, this time in earnest, a compromise to save his country? If the group keeps hitting the police as politicians dither over the formation of a new government, leaving the country rudderless, the insurgents stand a chance of picking up momentum once again. I opt for the smiling, friendly approach and it seems to work. We regroup and are told or at least we assume we are being told to come back in the morning with a Serbian speaker. During this time, the remnants of the Taliban slowly regrouped and began preparations to launch a large-scale insurgency, which erupted in2006. In the event that the other person truly shows no interest, just as you would in the bar, move on. The nation needs a king who can rally the forces of good in a clear, inspiring voice. On trial in three different courts, and with his approval rating below30% and falling, the prime minister desperately needs time to recover his footing. With the world's biggest soft- drinks firm embroiled in one of the greatest crises of its121- year history, its directors looked for an outsider to fix things. A turn-of-the-year rally was founded on hopes that spreadsthe excess of corporate- bond yields over risk-free rates more than compensated investors for the economic outlook. Sarah Palin is reloading. So are her enemies. John McCain has bent with the wind in his Arizona primary. Will he snap upright again? After the mastectomies, I knew that one way to get myself going would be to start exercising again, so I headed for the local pool. |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。