| 词汇 | 通力合作 |
| 释义 | 通力合作 辨形“合”，不能写作“和”。 辨析通力合作与“同心协力”区别在于：通力合作强调一起出力；共同合作；而“同心协力”是强调心愿相同；共同出力。后者强调合作愿望一致；而通力合作却不一定。 辨形“合”，不能写作“和”。 辨析通力合作与“同心协力”区别在于：通力合作强调一起出力；共同合作；而“同心协力”是强调心愿相同；共同出力。后者强调合作愿望一致；而通力合作却不一定。 法文travailler en étroite collaboration 德文mit vereinten Krǎften arbeiten am gleichen Strang ziehen 【注意】含褒义。 反义词 Beyond the political considerations, I genuinely liked President Bush and appreciated the way he and his White House had worked with me on education. And fourth, we recognized that even as we fulfill our national responsibilities, this threat cannot be addressed by countries working in isolation. Republican candidates and the new House members are now fixated not on voters in general, who want the parties to co-operate, but on the more ideological ones who will vote in the primaries. By definition, the eradication of a disease requires cooperation from every single country in the world. No manager is an island; it takes the work of a team of people—all working toward common goals—for an organization to achieve great things. Successfully dealing with global climate may require cooperation on an unprecedented scale among people with radically different values and radically different needs. It is a framework of ideas and principles designed to foster cooperation, learning and coordination between development and operational groups. It requires a strong collaboration with the disciplines of interaction design, software development, and product management. To be successful, all of these teams must collaborate globally. At the center, U.S. and Mexican flags hung on the wall, symbols of the need for both countries to cooperate on logistics if such a massive earthquake hit the area. That officers cannot cut crime without the public’s co-operation has come to be seen as the basic principle of policing in a democratic society. The outcome of that online collaboration is her densest, richest work yet. These are intended to add capacity to the state sector, and to embody Mr Cameron’s vision of a “ Big Society” in which citizens collaborate to provide services traditionally monopolised by the state. To conclude, I wish to thank all of you once again for your support and assistance to Minister Chen. I do hope that Minister Qin can continue to enjoy your support and cooperation. Progress in non-proliferation would be inconceivable without cooperation and universal participation by the international community. It should be a collaborative process for the whole region. For SIS to work, in many cases several administrations and departments have to collaborate. |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。