请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 身临其境
释义 身临其境 shēn lín qí jìng 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
experience personally繁体身臨其境近义设身处地;推己及人;身历其境反义隔靴搔痒;道听途说正音“其”,不能读作“qī”。
辨形“临”,不能写作“林”。
辨析身临其境与“设身处地”有别;身临其境侧重于形容亲自体验;“设身处地”侧重于形容替别人设想。正音“其”,不能读作“qī”。
辨形“临”,不能写作“林”。
辨析身临其境与“设身处地”有别;身临其境侧重于形容亲自体验;“设身处地”侧重于形容替别人设想。谜语立体电影日文自みずからその場に臨む
俄文побывать самому及至身临其境,只落得“原来如此”四个大字。 ★清·石玉昆《三侠五义》第六十五回主谓式:作谓语;宾语;定语;指亲自面对;含褒义。明 袁宏道《八识略说序》:“向非身历其境,恶能穷其边崖,指其归宿者哉!”解释: 临:到。境:地方,境地。亲身到了那个境地。清·石玉昆《三侠五义》一一〇回:“怎么能够身临其境,将水寨内探访明白方好行事。似这等望风捕影,实在难以预料。”
沈从文《湘行散记·鸭窠围的夜》:“使一个身临其境的人,想用一组文字去捕捉那点声音,以及捕捉在那长潭深夜一个人为那声音所迷惑时节的心情,实近于一种徒劳无功的努力。”
路遥《早晨从中午开始》五:“现在再一次身临其境,我的心情仍然像过去一样激动。”
明·袁宏道《八识略说序》:“向非身历其境,恶能穷其边崖,指其归宿者哉!”
清·李汝珍《镜花缘》八九回:“这是才女身历其境,所以明白。”
吴组缃《菉竹山房》:“阿圆是外乡生长的,从前只在中国山水画上见过的景子,一朝忽然身历其境,欣跃之情自然难言。”

【注意】用于表达一种体验或感受。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 设身处地当仁不让感同身受推己及人
反义词 隔岸观火道听途说隔靴搔痒见义勇为扶危济困当仁不让隔山观虎斗
人在这个仿真的环境中,有一种“身临其境”的感觉。In such a simulated environment, one would have an immersed sense. Lucitd查看器是一个很有创意的制作工具,它可以让开发者创作出身临其境般的有趣体验。
Lucitd Viewer is an authoring tool that allows developers to create interesting, immersive experiences. yeeyan

但是,日本发生的2007年地震就造成了核泄漏当地的一个核电站引起的,现在我们就身临其境。
But a2007 earthquake in Japan caused a radioactive leakat one plant there, and now we’re in the midst of this catastrophe. yeeyan

黑暗,却存有温暖气氛,随着那些模糊不清的元素,给你一种身临其境之感。
A dark, yet warm atmosphere, along with the blurred foreground elements gives you a feeling of actually being there. yeeyan

集约型发展只能由“那些身临其境的人”正如哈耶克指出的那样来实现,因为只有他才能发现那些进行必要创新的机会。
Intensive growth can really only be carried out by the “ man on the spot” as Hayek put it as only he is in a position to notice the opportunities for the necessary innovation. yeeyan

另外还有“空中学校”,通过双向无线电传播网络向居住在偏远地区的学生提供身临其境的“课堂”教育。
There are also“ school of the air”, which use two-way radio networks to provide“ classroom” experience to students in isolated places. putclub

另外还有“空中学校”,通过双向无线电传播网络向居住在偏远地区的学生提供身临其境的“课堂”教育。
In some states, children living too far from a secondary school to travel daily may live in government funded or subsidized hostels. putclub

你还能感觉身临其境,在各处走动,往上看天或是向下看地,或是停下来更细致地察看一块石头、一艘船或是一座建筑物。
You are made to feel you are there, moving through these places, looking up at the sky or down at the ground, and pausing to examine more closely a particular stone, boat or building. ebigear

您会对游戏华丽的界面,丰富的游戏,身临其境的音乐,令人疯狂上瘾的质量赞叹不已。
You will be amazed by the gorgeous graphics, rich gameplay, immersive music and the insanely addictive quality of this game. yeeyan

如此延伸,为节目粉丝创造了一种更为深入且身临其境的体验。
Such extensions create deeper, more immersive experiences for fans. ecocn

如果你不在那些受邀的幸运宾客之列,那么这些画页同样也能使你有身临其境之感。
If you are not one of the fortunate guests, these pages are the next best thing. ecocn

如果你们身临其境,一定会为这里发生的奇迹感到震撼,也会从中真实地感受到中国的生机和活力。
I hope you will visit Wenchuan, where you will be overwhelmed by the miraculous transformation, and you will personally experience China's vitality. hjenglish

实验中充满了巧妙的骗术,所以对它最好的理解方法就是想象自己正身临其境。
The experiment is filled with ingenious deception so the best way to understand it is to imagine you are taking part. yeeyan

所有的人物场景都是用这套摄影系统拍摄的,然后专门为平板电脑应用程序编辑了故事情节,以便产生一种真正身临其境的体验。
The entire human field of view is captured on these camera systems, and the stories are edited specifically for the tablet application to create a truly immersive experience. yeeyan

他说,“和电影相比之下这样更能让你觉得身临其境,就好比,读书的时候你的大脑里充满的都是那些内容。”
“ It's more immersive than, say, a movie because your brain has to fill in all the stuff like when you're reading a book,” he said. yeeyan

我可以告诉你,当时我比你还害怕,因为我更身临其境,我了解的情况更多。
I will tell you I was more scared than you, because I was closer to it and I knew more. iciba

我有种身临其境的感觉。
I feel like I'm there. yeeyan

我们看到越来越多的网站使用大幅的,给人印象深刻的图片来吸引用户,创造一个身临其境的体验。
We are seeing more websites use large, high- impact images to draw users in and create an immersive experience. yeeyan

因为思维和身体相连,当你运用你的感官想象出一个场景,你就会感到仿佛身临其境。
Because of the way the mind and body are connected, when you use your senses to imagine a scene, you can feel like you are actually there. bbs.chinadaily.com.cn

这六天对儿童来说是一个身临其境的体验。
It's a six-day immersive experience for the kids. hjenglish

这次展览还包括计算机生成的设计动画,它可以让你身临其境在建筑内部。
The exhibition also includes computer- generated animations that give you the illusion of walking through a building. yeeyan

通过一些可视化的锻炼,或让自己身临其境,慢慢放松随之而来的情绪和欲望。
Visualise the action, or the events leading to it, and release the feelings and desires that come with it. yeeyan

吸引我们到来的是爱尔兰的音乐,然而,身临其境后却发现四处弥漫的乐音却来自于窗外的淙淙流水。
We had come to Ireland for the music, but here the most pervasive sound was that of water rushing below our window. yeeyan

遇到的一个障碍是,身临其境的3D技术是出于观看的设计目的,没有触摸。
One obstacle is that immersive3D technologies are designed to be looked at, not touched. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/5 6:28:34