网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 跋山涉水
释义 跋山涉水 bá shān shè shuǐ 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
an arduous trip over land and water近义翻山越岭;风尘仆仆反义朝发夕至;一路顺风正音“涉”,不能读作“bù’。”。
辨形“跋”,不能写作“拔”。
辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。正音“涉”,不能读作“bù’。”。
辨形“跋”,不能写作“拔”。
辨析跋山涉水和“翻山越岭”都有“旅途辛苦”的意思。跋山涉水表示既翻山又蹚水;“翻山越岭’只表示翻越过不少山头。谜语长征日文山を越え,川を渡る
俄文продéлать дóлгий и трудный同样的青春,同样的年龄,有人跋山涉水,为改变祖国一穷二白的面貌而感到莫大的幸福。魏巍《路标》联合式:作谓语;状语;用于翻山过海走长路;中性词。《诗经·鄘风·载驰》:“大夫跋涉,我心则忧。”《左传·襄公二十八年》:“跋山涉水,蒙犯霜露。”解释: 跋山:翻山越岭。涉水:趟水过河。《左传·襄公二十八年》:“必使而君弃而封守,跋涉山川,蒙犯霜露,以逞君心。”
宋·王回《霍丘县驿记》:“故虽跋山涉水,荒陋遐僻之城具宗庙社稷者一不敢缺焉。”
清·刘大櫆《张豹林墓志铭》:“未及葬而先祖下世,先君负疚于心,跋山涉水,以远求兆域,卒得改葬。”
魏巍《东方》四部一五章:“这双草鞋开始穿上很得劲,后来就在跋山涉水中,碎断在一个山坡上了。”近义词 翻山越岭风餐露宿长途跋涉风尘仆仆奔走风尘到处奔走抗尘走俗四处奔波仆仆风尘餐风露宿不远千里爬山过河
反义词 一路顺风朝发夕至
比如说“务必把轮胎牢牢地固定在车上”的提议就是我的老爸查理想出来的,为了在我跋山涉水时不受流砂的威胁,当然,更是为了他宝贝女儿的人身安全。
Such as Charlie's idea to put tires on it strong enough to trek through quick sand, for my safety of course. Charlie still worries about me.603976421.qzone.qq.com

看,秋的使者跋山涉水走来,只见她挥一挥衣袖,微风拂过。
Of view, the messenger of autumn came saw her simply pass play, the wind blowing through the breeze.91z4f

他们跋山涉水,步行二百余公里,来到了一个青山环抱的小村庄。
Across hills and rivers, they walked more than two hundred kilometres and arrived at a little hamlet nestling in the green mountains.《新英汉大辞典》

我曾以爱之名为你跋山涉水,直到最后微笑着勇敢独行。
I have to love you, until the end, see smiling brave alone. blog.sina.com.cn

我看到寻求幸福的道路百转千回荆棘密布,我更看到人们披荆斩棘跋山涉水一往无前的勇敢!
I saw the road to seek the well-being of one hundred to over a thousand thorns back, I see people indomitable courage! enwaimao

我现在得跋山涉水去找些美国制造的东西。
I have to hunt over hill and dale to find something that's made in the USA these days. blog.sina.com.cn

许多人跋山涉水,经过亚洲和欧洲的危险旅程抵达加来地区。
Many had arrived to the Calais squatter area after dangerous journeys through Asia and Europe. jp345.com

一款为钓鱼人设计的涉水鞋,提供您跋山涉水时更轻的感受。
An athletic design for anglers who want lighter boots to hike into the backcountry. lure8.com
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/1/31 12:43:17