| 释义 |
超然物外 chāo rán wù wài 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
hold oneself aloof from the world近义超然象外；置身事外；超然事外反义投身其中；厕身其间正音“然”，不能读作“yán”。
辨形“外”，不能写作“处”。
辨析超然物外和“置身事外”；都有“把自己放在事情之外”的意思。但超然物外的语义重；是超出于尘世之外的意思；常指一种自命清高；实际上是逃避现实的处世态度；“置身事外”不含此意。正音“然”，不能读作“yán”。
辨形“外”，不能写作“处”。
辨析超然物外和“置身事外”；都有“把自己放在事情之外”的意思。但超然物外的语义重；是超出于尘世之外的意思；常指一种自命清高；实际上是逃避现实的处世态度；“置身事外”不含此意。日文超然として物事ものごとに介蕑かいにゅうしない，局外きょくがいに艖を置く这一种仪式既经举行，即倘有后患，各部都该负责，不能超然物外，说风凉话了。鲁迅《而已集 谈所谓大内档案》偏正式：作谓语；定语；形容置身事外；中性词。宋·苏轼《超然台记》：“予弟子由适在济南，闻而赋之，且名其台曰‘超然’。以见予之无所往而不乐者，盖游于物之外也。”解释： 超然：超脱的样子。物外：世外。超脱于尘世之外。宋·叶梦得《避暑录话》卷上：“欧阳文忠公平生诋佛；老，少作本论三篇，于二氏盖未尝有别，晚罢政事，守亳将老矣，更罹忧患，遂有超然物外之志。”
明·杨爵《哭姜郎中》诗：“静里闲谈古与今，超然物外是胸襟。”
王小鹰《丹青引》三：“一旦柴米油盐逼到眼前，他也无法超然物外了，只好由着妻子周旋疏通，终于将画送进了‘小蓬莱’。”
简繁《沧海》八八：“那天飘落着小雨，九华山的庙宇群在雨中显得空蒙飘渺，一派超然世外的纯净境界。”解释： 指置身事外。鲁迅《而已集·革命时代的文学》：“不过旧文学仍然很多，报纸上的文章，几乎全是旧式。我想，这足见中国革命对于社会没有多大的改变，对于守旧的人没有多大的影响，所以旧人仍能超然物外。”近义词 看破红尘富贵浮云置身事外孤芳自赏遗世独立傲世出尘超然象外自甘淡泊
反义词 随波逐流投身其中与世浮沉缠绵悱恻
当其他总统候选人在爱荷华顶着严寒互相竞争时，有两个男人却超然物外。
AS THE other candidates battled frostbite and each other in Iowa, two men were conspicuously absent. ecocn
这首诗寄托了诗人摆脱世俗、超然物外的思想感情。
It is entrusted with the poet's desire of breaking away from the mundane world and staying aloof from the mortal life. myechinese
莫扎特的音乐，风格明朗，旋律优美，结构严谨，具有强烈的古典色彩和超然物外的特点。
The unique musical style of Mozart was felt in the beautiful melody, rigorous structure and the distinctive classical music characteristics. cnki
人们通常认为霍林赫斯特是那种严肃刻板、超然物外的人物。
Hollinghurst is usually seen as an austere, detached figure. yeeyan |