英语词汇“赶尽杀绝”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典

单词	赶尽杀绝
释义	赶尽杀绝 gǎn jìn shā jué 常用成语基本辨析辨析例句语法情感出处详细解释近义反义例句 kill all,spare none繁体趕儘殺絶近义杀人如麻；灭绝人性；斩尽杀绝反义慈悲为怀变体趕盡殺絕正音“尽”，不能读作“jǐn”。正音“尽”，不能读作“jǐn”。杀戮是对待他们的最简截的办法，正如同要消灭蝗灾只有去赶尽杀绝了蝗虫。老舍《四世同堂》三十三联合式：作谓语；宾语；状语；指非常残忍；含贬义。明·许仲琳《封神演义》第三十三回：“黄天禄上马，提枪出营，见余化曰：‘匹夫赶尽杀绝，但不知你可有造化受其功禄！’”解释：驱逐；消灭干净。明·孙传庭《报宝郿剿抚捷功疏》：“急传各将……严防诸峪，使贼毋轶出，俾左曹得以赶尽杀绝。” 清·夏敬渠《野叟曝言》四二回：“这文老爷冤家也多，一路厮杀将去，成百整千的人马都被他赶尽杀绝。” 老舍《四世同堂》四五：“不，他们没有洗城，而要来与北平人作邻居；这使北平人头疼，恶心，烦闷，以至于盼望有朝一日把孤哀子都赶尽杀绝。”解释：也形容对人狠毒，毫不留情。清·石玉昆《三侠五义》三九回：“这朋友好不知进退。我让着你，不肯伤你，又何必赶尽杀绝？” 老舍《四世同堂》五二：“他是地道的中国读书人，永远不肯赶尽杀绝的逼迫人。” 高云览《小城春秋》四七章：“大家担待些儿吧，俗话说，船头船尾有时会碰着，能‘放点’，就放过，别赶尽杀绝哇！”近义词斩草除根斩尽杀绝杀人如麻灭绝人性除恶务尽反义词慈悲为怀 1887年，美国联邦政府企图分裂印第安人的领地归私人所有，以便最终将这些土著部落“赶尽杀绝”。 In 1887, the federal government sought to divide up Indian lands for individual ownership, a step leading toward the eventual demise of native tribes. yeeyan 保罗和他的父亲都是不折不扣的激进派，主张大力精简政府机构原译：坚信应该把政府“赶尽杀绝”。 Dr Paul, like his father, is a genuine radical who believes in paring government down to the bone. ecocn 被逼到赶尽杀绝边缘的卡米诺人完善克隆技术，实行选择育种，从而保证种族的繁衍。 Pushed to the brink of survival, the Kaminoans perfected cloning technology and practiced selective breeding to keep their species viable. starwarschina 迟早，诸如小行星撞击、核战争之类的灾难会把我们赶尽杀绝。 Sooner or later, disasters such as an asteroid collision or nuclear war could wipe us all out. blog.sina.com.cn 大多数英国人并不知道当前战争对德国和波兰犹太人的赶尽杀绝。 Many English people have heard almost nothing about the extermination of German and Polish Jews during the present war. yeeyan 丹佛的484家配药房已经上交了销售税，这意味着——从财务上讲，无论如何——这座城市并不打算将他们赶尽杀绝。 Denver's484 dispensaries already charge sales tax, which means that— financially, anyway— the city isn't hurting from their presence. yeeyan 但鉴于印度快速的增长，因此对于超市的扩张还有更大的空间，而并不需要对小商店赶尽杀绝。 But given India’s rapid growth there is plenty of space for supermarkets to expand without killing small stores. ecocn 但是当它入驻新领地后，它会血口大开，吃掉能吃的所有食物，甚至将其他小型的鱼类竞争者赶尽杀绝。 And when it shows up? It will eat everything it can and probably drive competitive smaller fish extinct. yeeyan 皇帝委派他消赶尽杀绝地武士。 The Emperor entrusted him with the elimination of the Jedi Knights. starwarschina 几年来，偷猎者正将国家级保护动物孟加拉虎赶尽杀绝，而印度政府官员对这个警告却置之不理。 For years, Indian officials brushed off warnings that poachers were killing off the Bengal tiger, India's national animal. hicoo 慨而思之，这些聪慧的哺乳动物，竟备受猎杀之痛，军事及工业化捕捞方式，不啻于赶尽杀绝。 Consider the suffering caused by the hunt to these intelligent mammals; and a military- industrial approach to their extermination. ecocn 另外，大量的海洋生物正被捕捞船赶尽杀绝。 In addition, many sea creatures are being wiped out by fishing boats. ruiwen 另一个例子可能会是《赶尽杀绝》中使用的语言。 Another example would be the language used in Overkill. yeeyan 其它仍在附近闲逛的恶魔们也加入了萨特的大军，同样也是为了那个把卡多雷赶尽杀绝的目标。 Other demons who still lingered proceeded to help the Satyr with the one goal of wiping the Kaldorei out. ngacn 青蛙弟弟为人类奉献了那么多，为何还要把他们赶尽杀绝？ Frog brother for human sacrifice so much, why is forcing them out? tradeask 如果能，我们何不停止向施乐会捐赠，而直接将全世界穷困的孩子赶尽杀绝呢？ If so, why don’t we just kill off destitute children around the globe instead of giving donations to Oxfam? yeeyan 他们不会对他们的敌人赶尽杀绝，但会彻底摧毁他们的军力，让他们的敌人除了成为图族人的殖民地之外别无选择。 They do not exterminate their enemy, but so completely devastate their military that the enemy has no choice but to become a colony of the turing. tgfcer 同时由于我们还没有完全将书店赶尽杀绝，我也希望我们不会这样做。 And since we haven't entirely killed the bookstore yet, I would like us not to. hujiang 为了避免与河家结仇，康石请求父亲手下留情，别在兼并河家的公司时，对他们赶尽杀绝。 In an attempt to protect the He Family, Kangshi pleads with his father to exercise compassion when annexing their family business. entertainment.xin.msn.com 我对苹果公司战略和运作的基本评价：击到了对手，却没有赶尽杀绝原文：足够用力的踢。 Here's my basic problem with Apple's strategy and execution: The company had ' em down and didn't kick'em hard enough. yeeyan 因此，应当将泛滥成灾的贪欲之念驱之门外，如果能将贪念赶尽杀绝的话，幸福安乐的生活将从此拉开帷幕。 Hence, be sure to drive off the avaricious mind that runs rampant. If you can extinguish all the cravings and spare none of them, a life of well-being and joy will play out for you. zhibeifw 在密谋数年之后，达斯·西迪厄斯终于现出原形，开始实施剿赶尽杀绝地的最终计划。 After years of plotting, Darth Sidious emerged and put into motion his final plan to eliminate in the Jedi. starwarschina 在这个各大环保组织不断提醒人们警惕过度捕捞的时代，有一个保护组织却鼓励渔民将一种鱼类赶尽杀绝，这真的非比寻常。 At a time when environmental groups are warning about over- fishing, it's unusual for a conservation group to encourage fishers to decimate a species. hjenglish 这样的方法只会简单地阻断细菌动员军队的信号，而不是像抗生素一样试图把他们赶尽杀绝。 Such an approach would simply block the signals prompting the bacterial army to mobilise, rather than trying to wipe it out as antibiotics do. yeeyan 这种赶尽杀绝的方式使得公司极其大胆。 This take-no- prisoners approach makes the company extremely bold. ecocn 当地的土著对外来移民可谓赶尽杀绝。 The indigenous people were merciless/span> towards the immigrants. chinafanyi.com 然而分离势力要将克隆人和绝地都赶尽杀绝倒是真的，其余的有什么关系呢？ And the fact that the Seps were trying to kill them- that was true. Did the rest matter? starwarschina
随便看	self-checking arbiter Self-Checking Automatic Testing Equipment self-checking behavior self-checking capability self checking circuit self-checking circuit self-checking cleaner self checking code self-checking code self-checking, code error detection computer self-checking command self checking contact self-checking detection process self checking device self-checking device self-checking digit self checking features self-checking features self-checking function self checking gas detector self-checking gas detector self checking integrated circuit self-checking integrated circuit self checking key self-checking key