| 释义 |
赏心悦目 shǎng xīn yuè mù 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
find a scenery pleasing to one's eye繁体賞心悦目近义心旷神怡；欢欣鼓舞反义怵目惊心；触变体賞心悅目正音“悦”，不能读作“ruì”。
辨形“悦”，不能写作“乐”。
辨析赏心悦目和“心旷神怡”都是表示“景色美好而给人愉快感觉”。但赏心悦目偏重于“心”和“目”；强调给人感观上的享受；而“心旷神怡”偏重于“心”和“神”；强调给人精神上的愉快。正音“悦”，不能读作“ruì”。
辨形“悦”，不能写作“乐”。
辨析赏心悦目和“心旷神怡”都是表示“景色美好而给人愉快感觉”。但赏心悦目偏重于“心”和“目”；强调给人感观上的享受；而“心旷神怡”偏重于“心”和“神”；强调给人精神上的愉快。日文目めや心こころを楽たのしませる
俄文доставлять эстетическое наслаждение
德文das Herz ergǒtzen und die Augen erfreuen两人到山脚下一看，只见新叶嫩碧，土地金黄，野草开着些红红白白的小花，真是连看看也赏心悦目。鲁迅《故事新编 采薇》联合式：作谓语；定语；指看到美好的景色而心情愉快；含褒义。明·无名氏《人中画·风流配》一：“长篇短章，不为不多，然半属套语，半属陈言，求一言清新俊逸，赏心悦目者，迥然可得。”解释： 赏心：使心情欢畅。悦目：看了舒服。指看到美好的景物而心情舒畅。明·无名氏《风流配》一回：“前日学生贱辰，承诸公见祝，长篇短章不为不多，然半属套语，半属陈言，求一首清新俊逸；赏心悦目者迥不可得。”
清·吴趼人《近十年之怪现状》一九回：“果然湖光山色，令人赏心悦目。”
鲁迅《故事新编·补天》：“仰面是歪斜开裂的天，低头是龌龊破烂的地，毫没有一些可以赏心悦目的东西了。”
刘绍棠《二度梅》五：“洛文凝望着这母子三人，映衬窗外的景色，眼前就像是一幅令人赏心悦目的名画。”
清·东鲁狂生《醉醒石》一回：“一祥行至城中，悦目赏心。”
叶圣陶《倪焕之》一七：“其次是互诉关于教育实施的一切，充满了讨论和勖励的语调；农场里的木芙蓉开了，共引为悦目赏心的乐事。”
沈从文《湘行散记·一个戴水獭皮帽子的朋友》：“从汽车眺望平堤远处，薄雾里错落有致的平田；房子；树木，全如敷了一层蓝灰，一切极爽心悦目。”【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》 近义词 心旷神怡悦目娱心欢欣雀跃如获至宝欢欣鼓舞
反义词 不堪入目触目惊心痛心疾首怵目惊心触目伤怀
这景色令人赏心悦目。The scene was a feast for the eyes.
我也相信，我也会成为一个有瘾的橱窗浏览者，因为看那陈列的无数美好的商品一定是赏心悦目之事。And I am convinced, too, that I should become an inveterate window shopper, for it must be a delight to the eye to view the myriad articles of beauty on display.本届展会上，还有闪闪发光的珠宝荟萃，赏心悦目。
There is a delightful selection of glittering jewellery at this show. ecocn
人工兰花看上去很赏心悦目，这是 M和 S产品之一，但天然珍品甚至更好。
Artificial orchids can look very convincing, like this one from M& S, but real ones are even better. yeeyan
如此昂贵的花朵在最初看起来都是赏心悦目的，但没过几天就会慢慢的枯萎。
The expensive blooms look dazzling to begin with, but start to wither within a matter of days. cri
他和彼时的男友、也在杂志社工作的本组成了赏心悦目的一对，他们的吸引力也与日俱增。
He and his boyfriend at the time, Ben, who also worked at the magazine, made a handsome pair— but their appeal went deeper. yeeyan
一旦项目基础设施创建完成，并且看起来让人赏心悦目，足以继续下去，这样，实现它的风险就会小一些。
Once the infrastructure for the project is set up completely, and it looks comfortable enough to carry on, then implementing it will be less risky. infoq
当然它们也非常赏心悦目。
Also very pretty. yeeyan
对一个读音作用于另一个读音的音响效果，对充实缜密的行文或一篇小说的结构，感到乐趣无穷，赏心悦目。
Pleasure in the impact of one sound on another, in the firmness of good prose or the rhythm of a good story. ebigear
列车的车厢是实用的绿皮车，用电气车头牵引，火车本身也不像它的前辈那样赏心悦目。
With its utilitarian green carriages and electric locomotives, the train itself, unlike its illustrious predecessor, is also no beauty. yeeyan
然而，也有一些英国人将它看做一种令人赏心悦目的艺术形式。
It is a form of highly desirable art, as some people in Britain firmly believe. cri |