词汇 | 谨小慎微 |
释义 | 谨小慎微 辨形“微”,不能写作“徽”;“慎”,不能写作“缜”。 辨析一谨小慎微和“小心翼翼”;都形容举止十分谨慎;丝毫不敢疏忽。但谨小慎微是指一种态度;有时也指作风和性格;虽然也有“十分小心;一点也不敢疏忽”的意思;但多指对细小事情过分小心;“小心翼翼”着重表现一种情态;一般形容“十分小心;一点也不敢疏忽”的动作;行动。 二谨小慎微和“小心谨慎”;都形容“十分小心;不敢疏忽”。有时可通用。但谨小慎微多指细小的事情过分小心;畏首畏尾;常用作贬义;“小心谨慎”多用于形容认真;仔细;不马虎的态度。 辨形“微”,不能写作“徽”;“慎”,不能写作“缜”。 辨析一谨小慎微和“小心翼翼”;都形容举止十分谨慎;丝毫不敢疏忽。但谨小慎微是指一种态度;有时也指作风和性格;虽然也有“十分小心;一点也不敢疏忽”的意思;但多指对细小事情过分小心;“小心翼翼”着重表现一种情态;一般形容“十分小心;一点也不敢疏忽”的动作;行动。二谨小慎微和“小心谨慎”;都形容“十分小心;不敢疏忽”。有时可通用。但谨小慎微多指细小的事情过分小心;畏首畏尾;常用作贬义;“小心谨慎”多用于形容认真;仔细;不马虎的态度。 德文ǎngstlich und übervorsichtig 【注意】含贬义。 反义词 The magnificence of the Byzantine techniques was not a result of the manufacturing process, but instead of the meticulous attention paid to the execution and decorations. Virgos are naturally meticulous planners. They have a very systematic and organized way of life. But the rural contribution to human progress seems slight compared with the urban one. But negotiating an end to Afghanistan’s complicated war must be handled with great care. Although management had taken a bold step, they kept a close watch. The central bankers are simultaneously more cautious and more optimistic than many on Wall Street. The cautious firm would lose business and see its star employees lured away to firms that can pay bigger bonuses. Discreet changes to the rules governing European finance may in time have profound effects on the tides of capital that wash its shores. Conservation groups, however, accuse the Commission of being too timid. Any answer must be hedged about with caveats. In truth it is not speculation but indecision and timidity that are at fault. Hence west Germany's notably cautious performance, the Olympic boycott apart, in the year of Afghanistan and Poland. For we’re now in a situation where it would be very dangerous to give in to conventional notions of prudence. Many criticise the government for its caution, and more recently for sleaze a scandal about lobbying by the gambling industry is outraging Poland’s puritanical media. That was enough for India's cautious regulators, who fear that speculative money from abroad may interfere with efforts to cool the country's sizzling economy. Their interest policy has been timid: over the past three years, as monetary policy has been tightened in America and the euro area, average rates in the emerging world have barely budged. By the time the crisis occurred, and the cautious firm was proved right, it could be too late. Still, it's a notable change for a country that's been playing its cards tightly on the diplomatic stage. But, for now, we are being cautious. |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。