| 词汇 | 调兵遣将 |
| 释义 | 调兵遣将 辨形“遣”，不能写作“遗”。 辨析调兵遣将和“兴师动众”；都可表示“调动兵马或动用人力”的意思。不同在于：①调兵遣将含有“派遣将领”；而不含有“大规模出兵”之意；“兴师动众”与之相反；含有“大规模出兵”；不含有“派遣将领”的意思。②当二者的意义引申为“动用人力”时；调兵遣将着眼于“调动安排”；“兴师动众”着眼于“大规模发动。”③“兴师动众”用于否定句式时；还往往含有“不必要惊动许多人”的意思；调兵遣将没有。 辨形“遣”，不能写作“遗”。 辨析调兵遣将和“兴师动众”；都可表示“调动兵马或动用人力”的意思。不同在于：①调兵遣将含有“派遣将领”；而不含有“大规模出兵”之意；“兴师动众”与之相反；含有“大规模出兵”；不含有“派遣将领”的意思。②当二者的意义引申为“动用人力”时；调兵遣将着眼于“调动安排”；“兴师动众”着眼于“大规模发动。”③“兴师动众”用于否定句式时；还往往含有“不必要惊动许多人”的意思；调兵遣将没有。 俄文перебрóска войск 德文Truppen zusammenziehen oder verlegen Truppen in Marsch setzen 反义词 The next day, Chou Yu deployed30,000 of his best soldiers by both water and land. Russia is mobilizing its troops for another showdown with Georgia. The Americans, who supply troops in Afghanistan from Manas base, in the north of the country, just managed to retain rights to it last year. Seedorf was replaced by Rui Costa as the Rossoneri chased that vital goal and Shevchenko whipped a header just over the bar. Caption:With dozens of aircraft ferrying troops out from various bases, officers said the operation was the biggest airlift by the Marines since Vietnam. You get to choose where change will take us, because the future does not belong to those who gather armies on a field of battle or bury missiles in the ground; Manoeuvres of a most extraordinary kind were going on in the vast firmamental hollows overhead. So the northern king rushed south to collect what Garibaldi had won: half of the country. In ancient times, tallies were used as credentials to move troops. So has warfare. No power can any longer mobilise its armed forces in secret. General Lee threw his men against the Union Army. |
| 随便看 |
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。