请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 语重心长
释义 语重心长 yǔ zhòng xīn cháng 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
be sincere and earnest繁体語重心長近义言近旨远;微言大义反义轻描淡写;浮光掠影正音“重”,不能读作“chóng”;“长”,不能读作“zhǎng”。
辨形“长”,不能写作“常”。
辨析语重心长和“苦口婆心”;都含有“恳切地进行说服教育”的意思。但“苦口婆心”偏重在规劝;含有“再三;耐心”的意思。语重心长含有“话有分量;情意深长”的意思;多用于教诲引导方面。正音“重”,不能读作“chóng”;“长”,不能读作“zhǎng”。
辨形“长”,不能写作“常”。
辨析语重心长和“苦口婆心”;都含有“恳切地进行说服教育”的意思。但“苦口婆心”偏重在规劝;含有“再三;耐心”的意思。语重心长含有“话有分量;情意深长”的意思;多用于教诲引导方面。谜语一言九鼎千秋意日文言葉ことばがねんごろで思おもいやりが深ふかい
俄文говорить от душис чувством и веско скáзано
德文gewichtige Worte und herzliches Wohlwollen他这些语重心长的话,深深地打劫了我的心。联合式:作定语;状语;宾语;用于教诲等;含褒义。清·洛日生《海国英雄记·回唐》:“叹别离苦况,转忘了母亲的语重心长。”解释: 重:指分量大。言辞深刻有力,心意深长。清·浴日生《海国英雄记·回唐》:“叹别离苦况,转忘了母亲的语重心长。”
杨绛《洗澡》三部五章:“余楠不慌不忙,摆出厚貌深情的姿态,放出语重心长的声调,一步一检讨,从小到大,由浅入深,每讲到痛心处,就略略停顿一下,好像是自己在胸口捶打一下。”
徐贵祥《历史的天空》八章:“杨庭辉也专门单独召见她,语重心长地对她说了许多话,明确了一点,改造和帮助梁大牙,是她的中心任务。”

【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 苦口婆心谆谆告诫微言大义言近旨远意味深长耐人寻味发人深省
反义词 浮光掠影冷言冷语刀头之蜜轻描淡写言不由衷
他那语重心长的话语终于使对方说出了实情。His words of sincerity and affection have at last drawn the badger.“但是你也许可以和其他人年轻人一样。”他的母亲责备他道,然而却是语重心长的。
“ But you might mingle with other young people, ” his mother reproved him, but felt a kindness in her heart. i21st

语重心长,担心不已!令我愧疚,内心充满负罪感。离婚四年,我成了长辈们眼中的怪人,朋友们眼中的傻瓜。
Earnest, very worried, Let me guilty, filled with guilt, Divorce four years, eldership thought I was strange, my friends thought I was a fool. chinalovematch

语重心长的命令,蕴藏巨大的力量。
There is great force hidden in a sweet command. dictall

多年来,耀邦同志这几句语重心长的话经常在我耳旁回响。
Years later, Yaobang's gravely earnest words often still echo in my ears. zhoudengyuan.com

每当我拿着辛苦整理出来的资料,语重心长地向他诉说吸烟的危害时,他总是那般漫不经心,以致我怀疑自己讲话的力量。
Whenever I took my hard sorted out of material, to longly to he complained of the dangers of smoking, he always as casually, so I doubt yourself speech strength. hitaozu

琼花违反纪律,打乱了作战部署,洪常青对她进行语重心长的劝导。
Qionghua has compromised the operation plan because of her violation of the discipline. Hong Changqing gives her serious yet sincere persuasions. focus

书记语重心长地说,我们应该全心全意为人民服务。
The secretary said, pleasantly but sternly, that we should serve the people heart and soul. i21st

他话讲得不多,可是语重心长,发人深思。
His words, though quite brief, are earnest enough to prompt one to deep thought.《新英汉大辞典》

他那语重心长的话语终于使对方说出了实情。
His words of sincerity and affection have at last drawn the badger. websaru

她语重心长的说话,大大触动了我。
Her words touched me. hxen

为此,一位到新加坡考察的中国校长语重心长地说:“不文明行为也是国耻。”
As a result, a Chinese principal who went to Singapore for investigation said that: the uncivilized behaviour is a kind of national humiliation. blog.sina.com.cn

为此,到新加坡考察的一位中学校长语重心长地说:“不文明行为也,国耻。”
To this end, visited Singapore and earnestness of a high school principal, said: “ uncivilized behavior, national humiliation.” kekenet

信中,她语重心长地反复告诉她们她多么深爱她们,也渴望她们以同样的方式相互爱护。
In this letter, she told them, over and over again, how very much she loved them both, and how she longed for them to love each other in the way that she loved each of them. syn

医生在详细了解了张连成的情况之后,语重心长的告诉他说,远红外线并非对人人都有益处。
After doctors learn more about the situation of Zhang Liancheng, earnestly told him that, far infrared Ray is not a benefit to everyone. texclo

在老师语重心长的谆谆教导下,我虽然认识到自己的错误,但是抱着侥幸心理,以为能瞒天过海继续犯错,可是被老师发现了。
The earnest in earnest under the guidance of a teacher, although I am aware of their mistakes, but the holding chances, that can cover up to continue to make mistakes, but the teacher found.4399

这一番语重心长的话使他们四人深受感动,便开始倾吐各自的苦水。有时四个人争先恐后地一齐讲起来。
Under the influence of this talk, the four men began to tell their own private sufferings, sometimes all speaking at once. chinashakestheworldbook

给他面试的经理先问了他一些基本的专业问题,似乎对他很满意,然后语重心长地说。
The manager who interviewed him asked him some questions of the basic knowledge and seemed satisfied with him. Then he told wine sincerely. younger365

之后,人事经理或者老板会语重心长地道出这个游戏的真谛:培养同事间的团队合作精神和信任感。
The personnel manager or owner will be told in all earnestness the essence of the game: training colleagues in the spirit of cooperation between the team and trust. zzgjp
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/14 11:08:12