释义 |
触景生情 chù jǐng shēng qíng 常用成语 基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句 a scene which recalls mixed memories繁体觸景生情近义触物伤情;见景生情;抚景伤情反义无动于衷正音“触”,不能读作“cù”。 辨形“情”,不能写作“晴”。正音“触”,不能读作“cù”。 辨形“情”,不能写作“晴”。谜语月缺花残掉眼泪 歇后语月下花前散步法文la vue d'un spectacle lui fait concevoir des sentiments 俄文взволновáться от увиденного人在触景生情的时候,能联想起很多往事。连动式:作谓语;定语;状语;用于引起回忆的事物;中性词。清 赵翼《殴北诗话 白香山诗》:“坦易者多触景生情,因事起意,眼前景;口头语,自能沁人心脾,耐人咀嚼。”解释: 触:触动。被眼前的景物所触动而产生了某种感情。清·赵翼《瓯北诗话·白香山诗》:“坦易者多触景生情,因事起意,眼前景,口头语,自能沁人心脾,耐人咀嚼。” 老舍《四世同堂》七六:“回家吧,可怕;在街上溜吧,又触景生情;他简直不知如何才好。” 魏巍《地球的红飘带》三三:“因为樱桃是个歌篓子,不单在江西;福建跟那些疯丫头们学了许多山歌,还常常能触景生情地编一些,所以大家很喜欢听她唱歌。”近义词 黄墟之痛触物伤情睹物思人即景生情见景生情人去楼空睹物思情触目感怀见猎心喜情景交融抚景伤情 反义词 无动于衷 他触景生情,想起家乡,不觉泪下。He was moved by the occasion to thoughts of home, and despite himself he began to weep.触景生情,我也很想家吖。 I missing U so much, my dearest. blog.sina.com.cn 不知道从什么时候开始,我变成一个很能触景生情的人。 Do not know what time, I have become a person can rebound.513512721.qzone.qq.com 大概多愁善感的人,都会见物思人,触景生情吧。 The probably sentimental person, met with the thing to think of the human, touches the scenery to excite the emotions. www.cmonline.org.cn 随后,这些使他触景生情的阴惨事儿从他的脑子里消失了,他重新回到他惯常的忆念中。 Then those shadows which had varied his melancholy vanished from his thoughts, and he fell back once more into his habitual preoccupations. ebigear 相机咔嚓的闪耀着,许多人明显的触景生情了。 Many are visibly moved, even as the cameras click and flash. yeeyan |