| 释义 |
解铃还须系铃人 jiě líng hái xū xì líng rén 常用成语
基本例句成语故事语法情感出处详细解释
It is better for the doer to undo what he has done; Let him who tied the bell on the tiger take it off; Whoever started the trouble should end it.繁体解鈴還須繋鈴人近义解铃系铃；心病还须心药医常言道：解铃还须系铃人。当初是他两个说他进去，如今依先要这两个说他出来。 ★明·王錂《春芜记·忤奸》南北朝的泰钦和尚自小悟性过人。有一天，金陵清凉寺方丈法眼和尚开坛讲法，问众人：“老虎脖子上系了一个金铃，谁能把它解下来？”众人都回答不出来。
这时，恰好小泰钦来了。法眼便问泰钦，泰钦说：“大家为什么不回答：‘系铃的人能够解下来呢？’”复句式：作分句；宾语；比喻谁惹出来的麻烦由谁解决；中性词。宋·惠洪《林间集》卷下载：法灯泰钦禅师少解悟，然未为人知，独法眼禅师深奇之。一日法眼问大众曰：“虎项下金铃，何人解得？”众无以对。泰钦适至，法眼举前语问之，泰钦曰：“大众何不道：‘系者解得。’”由是人人刮目相看。宋·释惠洪《林间集》卷下载：法灯泰钦禅师少聪悟，未为人知，唯法眼禅师很看重他。一日，法眼问大家：“虎项下金铃，何人解得？”众人无以对。适泰钦至，法眼用前语问他，泰钦曰：“大众何不道‘系者解得’。”由是人人刮目相看。
清·华生《滇越铁路问题》：“解铃还须系铃人。责有攸归，义无旁贷。”
钱锺书《围城》七：“这都是汪太太生出来的事，解铃还须系铃人，我明天去找她。”
李劼人《大波》二部六章：“我乘机劝他正本清源，解铃系铃，不如把拘捕诸人放了，或许可以早得解纷。”
明·丁绍轼《海宁黄少尹配张孺人六袠序》：“有讼狱则不无请托，有请托则不无从违，有从违则不无德怨，先生其为我系铃解铃。”
清·袁翼《三友图跋》：“悟团雪散雪之皆空，感系铃解铃之非易。”【注意】也说解铃系铃。——来自《商务馆小学生成语词典》 |