网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 视若无睹
释义 视若无睹 shì ruò wú dǔ 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
go-by繁体視若無覩近义视而不见;充耳不闻;熟视无睹反义亲眼目睹辨形“若”,不能写作“弱”。
辨析视若无睹与“熟视无睹”有别:视若无睹侧重于形容缺乏观察力;“熟视无睹”侧重于形容缺乏注意力。辨形“若”,不能写作“弱”。
辨析视若无睹与“熟视无睹”有别:视若无睹侧重于形容缺乏观察力;“熟视无睹”侧重于形容缺乏注意力。日文見ても見ないがごとし。ちっとも関心かんしんを持もたないこと
俄文относиться с полным безразличием
德文so tun,als ob man nichts gesehen hǎtte von etwas keine Notiz nehmen对敌人采用的反动的新原则视若无睹。毛泽东《中国革命战争的战略问题》动宾式:作谓语;状语;指漠不关心;含贬义。唐·韩愈《应科目时与人书》:“是以有力者遇之,熟视之若无睹也。”解释: 睹:看见。唐·韩愈《应科目时与人书》:“是以有力者遇之,熟视之若无睹也。”解释: 虽然看见了,却好像没看见一样。形容对眼前事物漠不关心,不看在眼里。张爱玲《年青的时候》:“有时候他买一盒点心带来,她把书摊开了当碟子,碎糖与胡桃屑撒在书上,她毫不介意地就那样合上了书。他不喜欢她这种邋遢脾气,可是他竭力地使自己视若无睹。”
杨沫《青春之歌》二部三五章:“人群中有激愤不平形于颜色的;有对这些现象视若无睹;只忍耐地等着对他们的释放的;更多的人还是发出了愤慨的咒骂声。”近义词 漠不关心漫不经心熟视无睹视而不见置若罔闻充耳不闻
反义词 亲眼目睹
大约一年前警方已安装了红绿灯,但是许多司机仍然视若无睹。
Police had installed lights about a year ago but many drivers still ignored them. yeeyan

但是,叛军攻击过去一直由边境以外发起,有时候邻国政府故意视若无睹。
But rebel attacks have previously been launched from across borders, sometimes with a wink from neighbouring governments. ecocn

后来,萨达姆先后对伊朗士兵和本国不服管束的库尔德人使用化学武器,他们也视若无睹。
Later, they turned a blind eye to his use of chemical weapons, first against Iranian soldiers and then against his own unruly Kurds. ecocn

假如受伤的女子躺在荒无人烟的高速公路旁,原本视若无睹的司机可能更愿意停下来帮忙。
Maybe the drivers who swerved around the injured woman in the road would have stopped if they'd been alone on a deserted highway. yeeyan

例如,有文件表明,烟草公司对其内部研究人员所提供的关于尼古丁成瘾性证据视若无睹。
The companies were shown, for instance, to have cynically disregarded evidence from their in- house researchers about the addictive properties of nicotine. ecocn

马云大举扩张,与其说是对危机视若无睹,不如说是危机造成的后果。
Mr Ma's push for expansion was because of the crisis rather than in spite of it. blog.sina.com.cn

如果听众的情绪甚至在发言开始前就烦躁不安的话,千万不要视若无睹。
If your audience is riled about something before you even start- don't ignore it. yeeyan

所以,那位产妇的主治医生对产妇的死亡可以视若无睹。
Therefore, the doctor for the deceased woman could be so natural for her death. ebigear

他们对西藏过去的僧侣制度和封建农奴制度视若无睹。
They blind themselves to the misery of past mass monasticism and feudal serfdom. yeeyan

它说:“国家电台太失败了,竟然没能遏制住这种垃圾、粗俗、谎言、无礼,并对50年来发生的变化视若无睹。”
“ State TV is going too far in its failure to limit the rubbish, the rudeness, the lying, the lack of manners and the wiping out of social changes which happened50 years ago, ” it said. cri

我视若无睹,继续筹备着我们婚礼用品。
But I took it as nothing and continued to prepare our wedding necessities. ebigear

有裙带关系的人买下独立媒体,外国领导人听说,要想获得石油,就要对本国批评家被堵上嘴这个残酷的做法视若无睹。
Cronies buy independent media and foreign leaders hear that access to oil depends on turning a blind eye to the brutal silencing of domestic critics. ecocn

有人说银行正大力购买德国公债,是作为融资的附属担保,而对欧元区其他国家的债券视若无睹。
Some say banks have been demanding German bonds as collateral for financing and refusing to accept the bonds of other euro-zone countries. ecocn

在日益升高的利率下,他们从国有银行借款,国有银行可能对企业的诚信视若无睹,任由他们按计划用钱。
They can borrow from state-controlled banks at rising rates that may have little to do with their own creditworthiness, let alone what they plan to do with the money. ecocn

这种变化也发生在新闻产品的用户身上,我们不能对此事实视若无睹。
We cannot neglect the fact that all these changes also influence the consumers of the news product. putclub

最令人惊讶的是,这样一个常常对这类事务视若无睹的职业,大会第一天的日程安排还包括了一场职业道德如何作用与经济学中人的辩论。
Most striking of all, for a profession that tends to pay little explicit attention to such matters, the first day’s schedule also contains a debate on the role of ethics in the economics profession. ecocn

最后,保护我们隐私最可靠的方法可能是社会的视若无睹。
In the end, the surest way to protect our privacy might be societal indifference. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/19 17:22:31