网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 见义勇为
释义 见义勇为 jiàn yì yǒng wéi 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句
never hesitate to do what is right繁体見義勇為近义急公好义;挺身而出反义袖手旁观;见利忘义;见义不为正音“为”,不能读作“wèi”;“见”,不能读作“xiàn”。
辨析见义勇为和“急公好义”;都含有“做符合正义的事情”的意思。不同在于:见义勇为偏重在“勇为”;即“勇敢地去做”;常用于“见到正义的事情的具体场合”;“急公好义”偏重在“急公”;即“热衷于公益”方面。正音“为”,不能读作“wèi”;“见”,不能读作“xiàn”。
辨析见义勇为和“急公好义”;都含有“做符合正义的事情”的意思。不同在于:见义勇为偏重在“勇为”;即“勇敢地去做”;常用于“见到正义的事情的具体场合”;“急公好义”偏重在“急公”;即“热衷于公益”方面。谜语参观抗联事迹日文義ぎに勇いさむ
法文accomplir courageusement ce qu'on voit être de son devoir
俄文грудью стоять за прáвду见义勇为真汉子,莫将成败论英雄。明 冯梦龙《东周列国志》第十四回1993年8月,济南军区某部中士徐洪刚探亲期满乘车返队,在车上遇到几个歹徒在调戏一个女青年,并肆无忌惮耍流氓,徐洪刚这时立即见义勇为,毫不犹豫上前制止,被歹徒连刺多刀,他顽强地追赶歹徒,被授予英雄称号。偏正式:作谓语;定语;指勇于做好事;含褒义。先秦 孔子《论语 为政》:“见义不为,无勇也。”《论语·为政》:“见义不为,无勇也。”
宋·欧阳修《四朝国史本传》:“天资刚劲,见义勇为,虽机阱在前,触发之不顾。”
《元史·廉希宪传》:“丈夫见义勇为,祸福无预于己。”
清·刘文淇《王峙亭先生家传》:“虽困厄而处之泊如,然见义勇为,则又若不自知其力不足者。”
王荣商《先大父述》:“公身短而癯,音如洪钟,目炯炯有光,其见义勇为,出于天性而未尝因以弋利。”

【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 打抱不平冷眼旁观袖手旁观当仁不让义不容辞无私无畏无所畏惧临危不惧济困扶危雪中送炭扶危济困铤而走险疾恶如仇挺身而出拔刀相助急公好义
反义词 趁火打劫隔岸观火袖手旁观冷眼旁观见死不救雪中送炭唯利是图身临其境独善其身作壁上观济困扶危见利忘义扶危济困见义不为隔山观虎斗
见义勇为应属于无因管理的范畴,立法上应该借鉴和体现无因管理制度,加强见义勇为立法。
The paper presents that lawmaking for upholding justice, which belongs to the category of negotiorum gestio , should be embodied and strengthened in the system of negotiorum gestio. cnki

第二条对在特区内见义勇为的人员进行奖励和保护,适用本条例;
Article2 These regulations shall apply to rewarding and protecting the persons who take courageous acts for a just cause within the Special Zone; lawyee

第三条对见义勇为人员的奖励实行物质奖励和精神奖励相结合的原则。
Article 3 Rewarding the persons taking courageous acts for a just cause shall follow the principle of combination of material awards and moral encouragement. lawyee

第四章是见义勇为行政法调整的现状。
The fourth chapter is the present situation of Administrative Law adjusting the act of Good Samaritan. qfpaper

美国曾经有一个案例,见义勇为者从车祸的汽车中,把人救了出来,但是之后却被救者起诉造成人身伤害。
US had a case that a passerby was sued for causing injuries by the person who he pulled out of a car after the car accident. blog.sina.com.cn

目前,我国许多法学家强调对见义勇为者予以保护,但还没有采用一个统一的单行法律的形式进行立法,见义勇为者仍面临艰难处境。
At present, many jurists who emphasized the connection to be protected but have not adopted a unified legislation in the form of existing laws, in connection still face difficult situations. blog.sina.com.cn

如何科学地分配这三种责任,是今后见义勇为统一立法中一个值得关注的问题。
How to distribute the responsibilities is a hot issue for the legislation of this. cnki

他见义勇为地拯救落水儿童。
He acted heroically saving the child from drowning. edu.sina.com.cn

他简单的道德标志—-寻找真相、保护弱者以及见义勇为的行为—-对刚从战争的耻辱中苏醒过来的欧洲大陆很有吸引力。
His simple ethical code— seek the truth, protect the weak and stand up to bullies— appealed to a continent waking up from the shame of war. yeeyan

通过完善对见义勇为的补偿制度的构想,解决我国立法以及实践的不足。
Through the consummation to the compensation system conception which behaves righteously, solves our country to legislate as well as the practice insufficiency. fabiao

我看见这家伙抢了一位女士的钱包,我便跑过去将他打倒了,但是每个人却埋怨我的见义勇为,我不知道事情怎么会变成这样。
I saw this guy robbed a purse from the lady, so I ran over there and knocked this guy down. But now everyone is complaining about my help. I don't understand how it got to this place. hjenglish

对见义勇为者人身损害是否得到合理充分的补偿,是衡量社会是否公平正义的重要标志之一。
Whether to give rational compensation to personal injury of someone who took up the cudgel for a just cause is important sign to measure social justice. cnki

完善道德需要时间。但中国此时就可以开始行动的是对见义勇为者进行相应的立法保护。就叫它悦悦法案吧。
Fixing that will take time. ButChinacould start now by introducing legal protections for Good Samaritans. Call it the Yueyue Law. renren

为此必须须参照无因管理制度,寻求解决见义勇为的种种弊端的途径,完善并加强对见义勇为者的立法保护和社会保障。
Management system without due reference to this, we must seek a solution in connection with a variety of ways, improve and strengthen the connection to the legislative protection and social security. blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/23 13:51:33