网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 衣冠禽兽
释义 衣冠禽兽 yī guān qín shòu 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
a gentleman in appearance but a beast in conduct繁体衣冠禽獸近义人面兽心;社鼠城狐;牛鬼蛇神;无耻之徒反义正人君子正音“冠”,不能读作“guàn”。
辨析衣冠禽兽和“沐猴而冠”都有“貌如人;实似兽”的意思。不同在于:①衣冠禽兽偏在内心;指人的心肠凶狠;歹毒;“沐猴而冠”偏重在行为;指人行为卑劣。②“沐猴而冠”可比喻像禽兽一样的人;衣冠禽兽不能。正音“冠”,不能读作“guàn”。
辨析衣冠禽兽和“沐猴而冠”都有“貌如人;实似兽”的意思。不同在于:①衣冠禽兽偏在内心;指人的心肠凶狠;歹毒;“沐猴而冠”偏重在行为;指人行为卑劣。②“沐猴而冠”可比喻像禽兽一样的人;衣冠禽兽不能。谜语狐狸戴面具
歇后语鸡披袍子狗戴帽法文animalune bête en costume gumain
俄文зверь в человечьем образесквеный человек既是不孝,所谓衣冠禽兽,要那才女又有何用。 ★清·李汝珍《镜花缘》第四十三回偏正式:作主语;宾语;用于骂人;含贬义。明·陈汝元《金莲记·构衅》:“人人骂我做衣冠禽兽,个个识我是文物穿窬。”解释: 穿衣戴帽的禽兽。比喻道德败坏;行为卑劣的人。明·天然痴叟《石头点》卷三:“此乃衣冠禽兽,名教罪人。奉劝为人子的,莫要学他。”
清·夏敬渠《野叟曝言》七四回:“其性与人殊,可谓衣冠禽兽,况有附逆之罪,若不加戮诛,是为失刑。”
王蒙《活动变人形》二章:“你丧尽天良;衣冠禽兽,欺负我寡妇失业的!”

【注意】含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 禽兽沐猴而冠人面兽心行同狗彘牛鬼蛇神无耻之徒社鼠城狐
芭芭拉嫁给一位衣冠禽兽。Barbara married an animal.此话最为重要,人的一生总会遇到一些敌人,如流氓、无赖、小人,此等衣冠禽兽之徒可恶之极,但看穿了,也无非是一堆垃圾。
This is most important, the life of people always meet some enemy, such as rogue, rogue, small, such a beast in human dress and very hateful, but see through, also was nothing but a pile of garbage. shuangyimuye.com

卡扎菲就像一个在紧闭窗帘的窗口下殴打妻子的衣冠禽兽,然后,对外界却声称她是失足摔下了楼梯。
Qaddafi is like that savage husband who likes to beat his wife behind curtained windows then tell the world she slipped on the stairs. yeeyan

你这个衣冠禽兽就知道欺负女人。
You are a beast in human attire, you always bully women. websaru
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/20 13:47:27