网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 血气方刚
释义 血气方刚 xuè qì fāng gāng 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
said of youth full of vigor and vitality and easily excited繁体血氣方剛近义年轻气盛;年富力强反义老态龙钟;暮气沉沉;未老先衰正音“血”,不能读作“xiě”。
辨形“刚”,不能写作“钢”。正音“血”,不能读作“xiě”。
辨形“刚”,不能写作“钢”。日文血気まさに盛さかん
法文ardeurs de la jeunessefougue juvénile
俄文в сáмом расцвете сил и энергии
德文voller Lebenskraft und Temperament公子杨干,乃悼公之同母弟,年方一十九岁,新拜中军戎御之职,血气方刚,未经战阵。明 冯梦龙《东周列国志》第六十回主谓式:作谓语;定语;用于年轻人;含褒义。先秦 孔子《论语 季氏》:“及其壮也,血气方刚,戒之在斗。”解释: 血气:精力。方:正。刚:强健,旺盛。指年轻人精力正旺盛。《论语·季氏》:“及其壮也,血气方刚,戒之在斗。”
宋·李沆《忧勤议》:“人主少年,当使知四方艰难,不然血气方刚,不留意于声色犬马,则土木;甲兵;祷祠之事作矣。”
元·张国宝《罗李郎》二折:“似你这血气方刚怎便夭,倒叫我衰老子为儿穿孝。”
茅盾《腐蚀·一月五日》:“这里的人儿,到底是血气方刚,不大喜欢转弯抹角,——就是坏,也坏的干脆些。”
元·郑德辉《伊尹耕莘》一折:“等的他那气血方刚,那其间着志求贤将师道访。”
清·雷丰《时病论·临证治案》:“令侄气血方刚之体,患此暑热夹食之疴,而成燥实之候。”近义词 年轻气盛年富力强青春年少
反义词 未老先衰暮气沉沉年迈力衰老态龙钟年老体弱炉火纯青
比起老年人来,他们血气方刚,热情使他们毫无畏惧。
They are more courageous than older men and their hot temper prevents fear. blog.sina.com.cn

吹动,增大;有与各种圆形物体和血气方刚的男子汉气概观念相关的派生词。
To blow, swell; with derivatives referring to various round objects and to the notion of tumescent masculinity. odict.net

你这个年轻人怎能一直这么血气方刚!
You're a young guy! can't be juggling blood and fire all the time! douban

他们都是年轻和血气方刚的球员,但他们必须互相理解。
They are both young and nervous but they have to understand. bbs.arsenal.com.cn

我们通常一会儿就没事了,但在年轻血气方刚时,就可能会持续几星期。
We usually get over it in seconds, but when we were younger the bad blood would last for weeks. yeeyan

武士道精神在日本社会一直受到尊崇。现在,象征着武士道精神的那些血气方刚的陆军和海军军官受到推崇,成为日本反动的先锋。
The warrior spirit had always been revered in Japanese society, and now those who embodied that spirit- fiery young Army and Navy officers became the harbingers of reactionary change. saga2000

这部战争片刻画了一个亦正亦邪的主人公威廉•詹姆斯演员杰瑞米•雷纳也获得了奥斯卡最佳男主角提名,他率领着一群血气方刚且自尊心极强的男队员们,在伊拉克境内执行着拆弹任务。
The war pic features an anti- hero, William JamesJeremy Renner who was also nominated for the Best Actor Oscar, leading a crew of competing male egos in removing roadside bombs around Iraq. iciba

啤酒是时下血气方刚的年轻人在周六夜晚狂欢时必备的饮料,而啤酒也在为数不少的社群里激发了暴力和破坏行为。
Nowadays, it is the beverage of choice among rowdy young people on a Saturday night out, and it has fueled acts of violence and destruction in more than a few societies. tingvoa

人重视这一点很一不容易,尤其是当我们血气方刚的时候,胸怀负,指点江山。
Emphasis on this point is not an easy task, especially when we are the flower of their time, considering the negative, pointing out the Jiangshan. ebigear

一点不假,和奥是给淹得半死了,不过对于一个才二十五岁的血气方刚的小伙子来说,也没有什么大不了的。
Leo, it is true, had been half drowned, but that is no great matter to a vigorous young athlete of five- and-twenty. bab
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/24 12:41:25