英语词汇“虚无缥缈”的翻译、意思、用法、释义-英汉汉英双解词典

网站首页词典首页

词汇	虚无缥缈
释义	虚无缥缈 xū wú piāo miǎo 常用成语基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句 entirely imaginaryillusoryvisionary繁体虚無縹緲近义扑朔迷离；虚无缥渺反义坚定不移正音“缥”，不能读作“piǎo”。辨形“缥缈”，不能写作“漂渺”。正音“缥”，不能读作“piǎo”。辨形“缥缈”，不能写作“漂渺”。谜语海市蜃楼日文あるがごとくなきがごとく法文illusoirechimérique 俄文иллюзорныйобмáнчивый这都是虚无缥缈的事，那里有甚么神仙鬼怪！我却向来不信这个。清吴趼人《二十年目睹之怪现状》第二十五回联合式：作谓语；定语；指虚幻的东西；含贬义。唐·白居易《长恨歌》：“忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间。”解释：缥缈：隐隐约约，若有若无的样子。形容虚幻渺茫，不可捉摸。唐·白居易《长恨歌》：“忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间。” 宋·刘过《水龙吟·寄陆放翁》词：“谪仙狂客何如，看来毕竟归田好。玉堂无此，三山海上，虚无缥缈。” 清·曹雪芹著；高鹗补《红楼梦》一一三回：“由是一而二，二而三，追思起来，想到《庄子》上的话，虚无缥缈，人生在世，难免风流云散，不禁的大哭起来。” 朱自清《桨声灯影里的秦淮河》：“但是两次游秦淮河，却都不曾见着复成桥的面；明知总在前途的，却常觉得有些虚无缥缈似的。” 张爱玲《年青的时候》：“她是个血肉之躯的人，不是他所做的虚无飘渺的梦。” 刘白羽《第二个太阳》一九章：“不过凭楼远眺，一望无际的灯火，就像天上虚无飘渺的银河倾泻人间，亿万点金沙银沙闪烁发光。” 【注意】注意虚无缥缈的缥左边是纟。——来自《商务馆小学生成语词典》近义词扑朔迷离海市蜃楼空中楼阁镜花水月反义词坚定不移忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间。And then he heard accounts of an enchanted isle at sea, \| A part of the intangible and incorporeal world.但是这种理解是建立在虚无缥缈的网络之上的。 But this kind of understanding is the establishment above the illusory network. hnufe 但是除此以外还有一大串可能的结果，大多数都虚无缥缈。 But below Switzerland lies a huge range of possible outcomes, most of them bleak. ecocn 当事业依然碌碌无为的时候，当爱情变得虚无缥缈的时候，80后的我们，是不是依然还会说，年轻不怕失败？ When enterprise still unsuccessful time, when love becomes illusory, will after80 we, be also will still say that young will not fear the defeat? blog.sina.com.cn 对于哲人来说，世上最重大的存在主义问题无非是：“世界为什么不是虚无缥缈，而是客观存在？” FOR philosophers the great existential question is: “ Why is there something rather than nothing?” ecocn 鉴于更多经济积极发展状况早期迹象的显现，这些代理商有理由相信这种谨慎乐观态度并非虚无缥缈。 These agents may have good cause for this cautious optimism as there are early indications of more positive economic conditions. yeeyan 你是否一个人面对这些不堪的想法，因为这些念头都是虚无缥缈的云彩，瞬间即逝。 Are you a person extremely in the face of these ideas, because these thoughts are disembodied cloud, and instant to die namely. blog.sina.com.cn 软实力不仅仅是虚无缥缈的文化类同，而是一个国家说服、吸引其他国家和为争议设定条件的能力。 Soft power is not just wishy- washy cultural affinity, but a state’s ability to persuade, attract and set the terms of debate for other countries. ecocn 意大利则懒散地闲逛着，以此为信仰：生命是循环的圆，并以从虚无缥缈的走神分心里获得乐趣为目的。 Italy idles in the belief that life is circular and objectives an illusory distraction from pleasure. yeeyan 印度的部长们希望像美国和英国这样的国家资助相关的费用是虚无缥缈的，因为Todd Stern把这个数目成为天文数字。 India's hope that countries like the US and Britain will fund that action were dashed when Mr Stern dismissed the sum being demanded as “ astronomical” . yeeyan 在为 BBH提供额外收益来源的同时， Zag通过自有客户带来的商业经验，使公司员工们离开虚无缥缈的创意肥皂泡，从而走进真实的商业世界。 As well as providing extra revenue streams for BBH, Zag takes agency staffers out of the creative bubble and into the world of business as experienced by their own clients. yeeyan
随便看	She is a bonny girl She is a bonny lass She is a born singer She is a bourgeois She is above working for her daily bread She is a brazen hussy She is a brilliant swimmer She is a Brritish passport holder She is absent-minded She is absolutely a tigress She is a Buddhist follower She is a Buddhist nun She is a bus conductor Sheis a business associate of mine She is a busy body She is a butterfly She is a calculating women She is a career woman rather than a housewife she is a catcher She is accurate at figures She is a celebrated star of ballet She is a celecrated actress in fable She is a character actress She is a charming girl She is a chaste and undefiled girl