| 释义 |
虎口拔牙 hǔ kǒu bá yá 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
dare the greatest danger近义火中取栗；虎口夺食；如临深渊正音“拔”，不能读作“bó”。
辨形“拔”，不能写作“拨”。正音“拔”，不能读作“bó”。
辨形“拔”，不能写作“拨”。谜语最危险的牙科手术日文ごく危険なことをすること杨子荣化装成土匪，打进威虎山进行侦察，犹如虎口拔牙。
这项任务犹如虎口拔牙，又艰巨，又危险。紧缩式：作宾语；定语；指危险的行动；中性词。金·马钰《玩丹砂·赠阎先生》：“猛虎口中敲玉齿，骊龙颔下夺神珠。”解释： 在老虎口中拔牙。元·弘济《一山国师语录》一：“苍龙头上拶折角，猛虎口中拔得牙。”
徐贵祥《历史的天空》六章：“现今的鬼子二鬼子，谁不知道我梁大牙？谅他们不敢虎口拔牙。”近义词 火中取栗铤而走险虎口夺食如临深渊孤注一掷摸老虎屁股老虎头上拍苍蝇…
今天我打算虎口拔牙，单刀直入地对他说他被解雇了。
Today I'm going to take the bull by the horns and tell him he's fired. tingvoa
这个策略是危险的，就像“虎口拔牙:你不断有些小收获，但最终是被老虎吞掉。
Such a strategy has its dangers. It has been likened to “picking up nickels in front of steamrollers”: you have a long run of small gains but eventually get squashed. ecocn |