| 释义 |
莫逆之交 mò nì zhī jiāo 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句
bosom friends近义生死之交；莫逆于心之友反义一面之交正音“逆”，不能读作“nǐ”。
辨析莫逆之交与“生死之交”有别：莫逆之交强调思想一致；情感笃深。“生死之交”强调同生死共命运。”正音“逆”，不能读作“nǐ”。
辨析莫逆之交与“生死之交”有别：莫逆之交强调思想一致；情感笃深。“生死之交”强调同生死共命运。”谜语顺情日文amitié d'une fidélité à toute épreuve
法文amitié d'une fidélité à toute épreuve
俄文сойтись на короткую ногу
德文Busenfreund Herzensbruder少与崔浩为莫逆之交。《北史 眭夸传》战国时期，哲学家庄子讲到子祀；子兴；子犁；子来四人交谈说：“谁能以无为头脑，以有为脊背，以死为屁股，知道死生存亡为一体就可以成为朋友。”四人相视而笑，觉得莫逆于心，就相互结为好朋友。偏正式：作宾语；指好朋友；含褒义。先秦 庄周《庄子 大宗师》：“三人相视而笑，莫逆于心，遂相与为友。”解释： 莫逆：彼此情投意合，不相违逆。交：朋友。《庄子·大宗师》：“子祀；子舆；子犁；子来四人相与语曰：‘孰能以无为首，以生为脊，以死为尻，熟知死生存亡之一体者，吾与之友矣。’四人相视而笑，莫逆于心，遂相与为友。”
南朝梁·释慧皎《高僧传》卷五：“壹弟子道宝，姓张，亦吴人。聪慧夙成，尤善席上。张彭祖；王秀琰皆见推重，并著莫逆之交焉。”
明·陆采《怀香记·夕阳亭议》：“官拜中书监，加侍中领著作。与贾司空共定律令，为莫逆之交。”
清·刘鹗《老残游记》七回：“此人当年在河南时，我们是莫逆之交，相约倘若国家有用我辈的日子，凡我同人，俱要出来相助为理的。”
刘玉民《骚动之秋》二二章：“曲工是贺子磊大学时的同学，又经贺子磊引荐来到大桑园，两人可谓莫逆之交。”
《北史·刘懋传》：“尚书李平与结莫逆交。”
林之夏《高轩过》诗：“十载云天莫逆交，一起冰炭平生守。忆余早岁游南都，头角峥嵘意气粗。”【注意】含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》 近义词 素交深交至交金石交忘年交生死交忘形交莫逆于心金兰之契患难之交良师益友志同道合生死之交海内存知己，天涯若比邻…
反义词 素昧平生一面之交泛泛之交萍水相逢狐朋狗友点头之交
尽管年龄有差距，两人成为莫逆之交。
Despite their age difference, they became friends. yinghanhuyi.com
那两个素昧平生的人在地震中互相帮助，后来成了莫逆之交。
The two strangers helped each other during the earthquake and later became Damon and Pythias. kekenet
他的个性里散发出一种即使莫逆之交间亦难寻的温暖。
From his personality radiates a warmth which is not often known among the closest of friends. www.sisu.edu.cn
现在这位面包师傅应当作为莫逆之交提提自己的要求了；而考利昂老头子也满心喜悦地盼望着有机会来满足他的要求。
Now the time had come for the baker to claim his rights as a loyal friend, and Don Corleone looked forward with great pleasure to granting his request. blog.sina.com.cn
反而是那些身强体壮，看似粗线条的莽夫，当你接近他，成为他的莫逆之交时，你就会发现，他温柔可爱的一面。
Those rough fellows look strong and mindless, but when you approach to them and become their close friend, you will find their loveliness and tenderness. blog.sina.com.cn |