网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 苦心孤诣
释义 苦心孤诣 kǔ xīn gū yì 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
make extraordinary painstaking efforts繁体苦心孤詣近义费尽心机;苦心经营;惨淡经营正音“诣”,不能读作“zhǐ”。
辨形“孤”,不能写作“狐”;“诣”,不能写作“意”;“指”。
辨析苦心孤诣和“惨淡经营”;“煞费苦心”;都含有“刻苦用心”的意思。不同在于:苦心孤诣多用于学术;学问;“惨淡经营”多用于事业;商业;“煞费苦心”用义较广;只强调费心。正音“诣”,不能读作“zhǐ”。
辨形“孤”,不能写作“狐”;“诣”,不能写作“意”;“指”。
辨析苦心孤诣和“惨淡经营”;“煞费苦心”;都含有“刻苦用心”的意思。不同在于:苦心孤诣多用于学术;学问;“惨淡经营”多用于事业;商业;“煞费苦心”用义较广;只强调费心。歇后语卖百合掺黄连日文苦心して研究けんきゅうする
俄文отдáть все свои силы и знáния
德文hingebungsvolle Anstrengungen machen苦心孤诣地运动着做了一次大总统,后来被人赶跑了,跑向天津。郭沫若《革命春秋 创造十年》联合式:作宾语;定语;状语;指尽心刻苦钻研;含褒义。清·翁方纲《复初斋文集·格调论下》:“今且勿以意匠之独运者言之,且勿以苦心孤诣戛戛独造者言之,公且以效古之作若规仿格调者言之。”解释: 苦心:费尽心思。诣:学业;技能等所达到的程度。孤诣:独自达到。指尽心竭力钻研,达到了别人所达不到的地步。清·陈廷焯《白雨斋词话》卷四:“江橙里词清远而蕴藉,沈沃田称其‘刿鉥肝肾,磨濯心志,苦心孤诣以为词’。”
鲁迅《且介亭杂文·门外文谈》:“或则希图大众语文在大众中推行得快,主张什么都要配大众的胃口,甚至于说要‘迎合大众’,故意多骂几句,以博大众的欢心。这当然自有他的苦心孤诣,但这样下去,可要成为大众的新帮闲的。”
陈忠实《白鹿原》二章:“此行将充分阐释自己多年苦心孤诣凿研程朱的独到见解,以期弘扬关中学派的正宗思想。”
清·邹弢《三借庐赘谭·瞿紫仙》:“其家有西席瞿紫仙者,年六十余犹苦吟不辍,而从不见其录一稿。三年已来,仅得见其《秋暮漫兴》一首……诗已成家而犹不肯示人,其孤诣苦心正不可及。”
清·戴名世《禹贡锥指序》:“彼其穿穴经传,条贯古今,搜抉奇异,冥心孤诣,积数十年而成一书。”王充闾《用破一生心》:“世间的苦是多种多样的。曾国藩的苦,有别于古代诗人为了‘一语惊人’,冥心孤诣;刳肚搜肠之苦。”解释: 也指为了达到目的而费尽心思。清·文康《儿女英雄传》一〇回:“此十三妹所以挺身出来,给安龙媒;张金凤二人执柯作伐的一番苦心孤诣也。”
郭沫若《屈原》二幕:“有好些回等你苦心孤诣地把什么都准备周到了,他会突然中止。”

【注意】❶注意“诣”读yì,“诣”左边是“讠”。❷含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 煞费苦心惨淡经营苦口婆心挖空心思费尽心机费尽心思不厌其烦千方百计苦心经营
2003年,我们就是在这种“苦心孤诣”下“帮助制定”了阿富汗的宪法。
That, in effect, is what well-meaning western experts did when they helped to draw up Afghanistan's2003 constitution. yeeyan

既然奥斯丁如此苦心孤诣地经营了她的语言,那么我们在阅读,研究她的作品时就不应忽视它。
Since Austen herself paid so much attention to her refined language, we have no reason to neglect it in studying. http://dj.iciba.com

举一个埃及商人的案例,该名商人在利比亚苦心孤诣,终于打造出繁荣的市场。然而,他做出了在假期回国的错误决定。
Consider the case of an Egyptian grocer who spent years building a thriving business in Libya, then made the mistake of going home on holiday. ecocn

可惜,老百姓的常识没有被这种苦心孤诣的低调忽悠。
However, the civilians' common knowledge is not conceived by the deliberately- pretended low key. blog.sina.com.cn

为了改造环境,他苦心孤诣地制订了这个计划。
In order to transform their environment, he drew up the project with painstaking accuracy.《新英汉大辞典》

为了改造环境,他苦心孤诣地制定了这个计划。
In order to transform their environment, he drew up the project with painstaking efforts. ebigear

有的在学术上苦心孤诣,颇具成就;
Some of them made extraordinarily painstaking efforts on academic circles, gained abundant achievement. www.northedu.com.cn

正直的人,苦心孤诣,正是为了爱护这些群众,才和他们进行斗争。
The man of probity sacrifices himself, and out of his very love for this crowd, he combats it. ebigear

全程落实国安政策时,优越的大战略可以让该国享受苦心孤诣行事的美好成果。
A grand strategy will help a country stay on the straight and narrow during every phase of its security policy.360doc
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/25 12:16:15