| 词汇 | 花言巧语 |
| 释义 | 花言巧语 辨形“花”，不能写作“华”。 辨析花言巧语和“甜言蜜语”；都可表示用动听的话骗人。但花言巧语着重于“花”；可以迷惑人；“甜言蜜语”着重于“甜”；由于动听而使人迷惑。 辨形“花”，不能写作“华”。 辨析花言巧语和“甜言蜜语”；都可表示用动听的话骗人。但花言巧语着重于“花”；可以迷惑人；“甜言蜜语”着重于“甜”；由于动听而使人迷惑。 歇后语说得口吐莲花现；骗得麻雀下地来 法文paroles flatteuses,spécieusesflatterie 俄文пышные словá говорить медóвые словá 德文honigsüβe Worte im Mund führen jm Honig um den Mund schmieren 【注意】含贬义。 反义词 Mr Daschle’s disappearance underlines one of the Obama administration’s biggest problems: the difficulty of managing the gap between the rhetoric of political campaigns and the reality of governing. But the rule by the many was no remedy for the ills of oligarchy, according to Plato, because ordinary people were too easily swayed by the emotional and deceptive rhetoric of ambitious politicians. Chris Palmer, the technology director with the Electronic Frontier Foundation advocacy group, thinks recent rhetoric about cyber war is a “ smokescreen to limit freedom of speech on the internet”. This might be dismissed as pre- campaign rhetoric to win over members of a party that Ms Rousseff joined only in 2001. None of the election rhetoric sounds enough to jump- start the juggernaut that Japan, still the world’s second-largest economy, could be. What often gets lost in the heated rhetoric, though, is that American and Chinese officials actually agree in principle that more balanced trade is healthier for the global economy. So much for corporate rhetoric about adding value to commoditized products. If President Bush believes in any of his own rhetoric, he should join the chorus of voices calling for the journalist's immediate release. Moreover, the rhetoric of the two politicians about spending and taxes may appeal to different political bases. In fact, if not in government rhetoric, it marks a small, incremental change. He dismissed the idea that the Bush administration was to blame for the current crisis as “ interesting rhetoric”. And he said that is not just sweet talk; that is not just rhetoric, not just pillow-talk rhetoric. He has pinched the left’s rhetoric, denouncing“ financial capitalism” and calling for a“ Europe that protects”. He thought that willpower and rhetoric were enough, and was shocked when they turned out not to be. He has tried to sugar the pill with a layer of “ social” policies and rhetoric. His method was always the same: using high-flown rhetoric and obscure language while dissembling and faking his way through life. They were finding it difficult to transform their campaign rhetoric into specific recommendations. The heady rhetoric of the first two weeks carried us all along. Some of Mr Sarkozy’s foreign friends have learned to ignore his desire to please domestic audiences with fiery anti- market rhetoric, since it is not always backed up with action. All I can think is that this was another example of something we’ve seen before: Mr. Obama’s visceral reluctance to engage in anything that resembles populist rhetoric. I believe that's called“ rhetoric”. Much depends on how smaller countries respond to the blandishments of their giant neighbours. The elections are over, the rhetoric should stop, it’s time to go back to work. The phrase was coined by Dmitry Medvedev, Russia's president, in the aftermath of the2008 war with Georgia, when Russian rhetoric reached shrill levels. Ms Estemirova had little sympathy with separatist self-rule and was quick to see through the nationalist rhetoric of General Jokhar Dudayev, who came to power in1991. At a time when rhetoric is flying about becoming more self- sufficient in terms of energy, why is it illegal to grow this plant in this country? By asking team members to explain the status in basic terms without corporate rhetoric or political spin, the entire team will benefit. Please people, let’s stop the rhetoric and start thinking about how we can truly become self- sufficient. |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。