释义 |
良药苦口 liáng yào kǔ kǒu 常用成语 基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句 bitter pills have a wholesome effectunpalatable advice benefit one's conduct繁体良藥苦口近义忠言逆耳反义口蜜腹剑;笑里藏刀;甜言蜜语正音“良”,不能读作“lián”。 辨形“苦”,不能写作“若”。正音“良”,不能读作“lián”。 辨形“苦”,不能写作“若”。日文良薬りょうやくは口に苦し 俄文доброе лекáрство горько во рту 德文eine heilsame Arznei schmeckt bitter夫良药苦口,惟冼者能甘之。忠言逆耳,惟达者能受之。《三国志 吴志 孙奋传》主谓式:作主语;宾语;分句;用于规劝;中性词。《韩非子·外储说左上》:“夫良药苦于口,而智者劝而饮之,知其入而已己疾也。”《孔子家语·六本》:“良药苦于口而利于病,忠言逆于耳而利于行。”解释: 治病的好药往往很难吃。《孔子家语·六本》:“孔子曰:‘良药苦于口而利于病;忠言逆于耳而利于行。’” 《三国志·吴书·孙奋传》:“夫良药苦口,唯疾者能甘之;忠言逆耳,唯达者能受之。” 唐·李世民《平薛延陀幸灵州诏》:“良药苦口,非病者甘焉。” 清·曾国藩《复李中堂》:“良药苦口,惟智者劝而饮之,幸其入也。”【注意】❶后面常接用利于病,并往往与忠言逆耳利于行连用。❷含褒义。——来自《商务馆小学生成语词典》 近义词 忠言逆耳至理名言苦口良药 反义词 花言巧语口蜜腹剑甜言蜜语笑里藏刀 良药苦口利于病。A good medicine taste bitter.良药苦口,停止因为现状问题责备父母。 Still, it’s important to stop blaming your parents for current problems. yeeyan 我认为,人们在谈论逆境的益处时,过度强调了一种冷酷与绝望的顺从,一种良药苦口般的信仰——逆境或多或少都有益于我们。 When people talk about the sweet uses of adversity, I think they unduly stress a grim and kind of hopeless resignation, a conviction that, like unpleasant medicine, it's somehow“ good for us.” exam8 |