| 词汇 | 自吹自擂 |
| 释义 | 自吹自擂 辨析自吹自擂与“大言不惭”有别：自吹自擂侧重于形容自我吹嘘；“大言不惭”侧重于形容不觉害臊。 辨析自吹自擂与“大言不惭”有别：自吹自擂侧重于形容自我吹嘘；“大言不惭”侧重于形容不觉害臊。 歇后语一个人吹号又打鼓；打着鼓吹口哨；癞蛤蟆敲大鼓 法文faire le fanfaronse vanter de 俄文бахвалятьсясам поёт，сам в барабáн бьёт 德文für sich selbst Reklame machen 【注意】含贬义。 反义词 But I don't know that I ought to brag about my own ineffectiveness, because I'm in very good company. Ms Rousseff’s government brags about its fiscal squeeze. The Nazi leader's boast was finally put to the test seven decades later in the US last night. Other firms are hawking progress ahead of an important conference in June. Yet the superstores, as they often boast, are far more efficient than small shops. But Mr Ahmadinejad says that his country's vaunted superpower status rests on its human and cultural qualities. Last week I sat next to a thirtysomething woman on the tube who spent20 minutes complaining to her sister about how inadequate her friends' boastful updates and online conversations made her feel. Sometimes self- aggrandising, sometimes self- critical, Babur emerges from his autobiography as a real person, in a way no other great leader except Churchill does. So I'm happy to have a day to toot my own horn. He had been recruited by Jordan’s vaunted intelligence service, the Mukhabarat, yet he lacked formal training as a spy. He says he prefers to work behind the scenes rather than to blow his own trumpet. He's fathered at least four children with mistresses, and he boasts about it. They know that desperate bands may chatter about themselves or hire marketing firms to inflate their online metrics. Sounds more like drenching broccoli in golden syrup, frying it in batter and then boasting about how your kids now“ love vegetables”! With all the palaver these days about personal branding and blowing your own horn as essential career survival skills, it's easy to see why this situation would make you uneasy. To boost our ego. Some people like to show how powerful or intelligent or knowledgeable they are, and use criticism as a way of doing that. He simply hates to appear boastful about a social project to which he donates time and money. In the end, the fund had only a marginal effect on the course of events, though Mr Gilman stops short of admitting it was out of its depth. As a living legend in Silicon Valley and a former boss of Intel, the world’s leading chipmaker, Dr Grove could have simply used the opportunity to blow his own trumpet. These are not boasts the prime minister will be allowed to forget between now and election day. The tension between the government’s vaunted localism and the realities of planning reform is a sore point. |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。