网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 自不量力
释义 自不量力 zì bù liàng lì 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
not to recognize one's own limited strength or resources近义蚍蜉憾树;螳臂当车;以卵击石反义量力而行;力所能及;自知之明正音“不”,不能读作“bú”。正音“不”,不能读作“bú”。谜语苍蝇吹喇叭
歇后语以卵投石;鸭子拉车;螳臂挡车俄文переоценивать свои силыне рассчитать своих сил就说我们殿试都是侥幸名列上等,并非真才实学,何敢自不量力,妄自谈文。《镜花缘》第八十七回春秋时期,实力弱小的息国从郑国发动战争,结果被打败。分析人士认为自不量力的息国即将被消灭,原因是他不考虑自己的德行,不正确分析敌我双方的力量,分不清敌人与朋友,不团结邻国,结果没过多久息国被楚国消灭。主谓式:作谓语;宾语;指没有自知之明;含贬义。先秦 左丘明《左传 隐公十一年》:“不度德,不量力,不亲亲,不征辞,不察有罪。”解释: 不能正确估量自己的能力。指对自己估计太高,做力所不及的事情。清·李汝珍《镜花缘》八七回:“你教管家去回他,就说我们殿试都是侥幸名列上等,并非真才实学,何敢自不量力,妄自谈文。”
杨绛《洗澡》二部九章:“彦成自不量力,一人爬上了‘鬼见愁’。挤车回来,有了座儿还只顾让我坐,自己站着,到家还兴致顶高。可是睡一宵,第二天反而睡得浑身酸痛,简直像个泄了气的皮球,力气全无。”

【注意】❶也说“不自量力”。❷注意“自不量力”的“量”读liàng,是四声。❸含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 螳臂当车以卵击石蚍蜉撼树蚍蜉憾树
反义词 量力而行力所能及自知之明
伊恩说他将在下周一前完成任务,但我怀疑他自不量力。Ian said he would get it done by next Monday but I suspect he has bitten off more than he can chew.此成语用来比喻力量很小却想撼动强大的事物,自不量力。
This idiom later was used to indicate overestimating one's power and trying to overthrow someone much stronger.3us.enghunan.gov.cn

但是用这种方式进驻电视行业简直是自不量力。
But simply bolting on TV service in this way is clunky. ecocn

当你确实有时很难说“不”,尤其是对那些与你爱的人,在同一时间,你就不用做一个服务任何人当你自不量力。
While it's true that you sometimes have difficulty saying“ no” to those you love, at the same time, you're not doing a service to anyone when you bite off more than you can chew. meiguoshenpo

是自不量力吧,可这次在我们的 MSN里没有赞成或反对的议论了,大家约好一起去体检。
It is a crackpot idea, this time in our MSN is not in favor of or against the arguments we made an appointment to go to a medical examination. kekenet

我敢断定,他若是无意于我的话,他的两个姐妹把他看得那么好,她们肯定会认为我自不量力,没有自知之明。
I am sure his sisters, rating him as they do, must have thought it so, supposing he had meant nothing. tingroom

一个年轻女人,在听到一个她求之不得的男人向她表白衷情的时候,她的那种心情,我们谁也不要自不量力地想去形容。
Let no one presume to give the feelings of a young woman on receiving the assurance of that affection of which she has scarcely allowed herself to entertain a hope. tingroom

预测2050年的技术简直是自不量力,而打算预测那时的社会和地理政治变化就更是自不量力了。
It would be foolhardy to venture technological predictions for2050. Even more so to predict social and geopolitical changes. yeeyan

这次他自不量力地吹牛说如果他乐意,他能够凭空给国王陛下带来一个王子。
He has now boasted that if he liked, he could cause a son to be brought to the Lord King through the air. www.netfm.com.cn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/28 1:05:20