词汇 | 脱胎换骨 |
释义 | 脱胎换骨 辨形“换”,不能写作“焕”。 辨析脱胎换骨和“洗心革面”;都可比喻“彻底改造重新做人”。但脱胎换骨可指罪人的彻底改造;也可指一般思想上有毛病的人的改造;适用范围较广;“洗心革面”一般只指罪人的彻底改造;适用范围较小。凡用“洗心革面”的;一般都可用脱胎换骨。 辨形“换”,不能写作“焕”。 辨析脱胎换骨和“洗心革面”;都可比喻“彻底改造重新做人”。但脱胎换骨可指罪人的彻底改造;也可指一般思想上有毛病的人的改造;适用范围较广;“洗心革面”一般只指罪人的彻底改造;适用范围较小。凡用“洗心革面”的;一般都可用脱胎换骨。 法文faire peau neuvese rééduquer radicalement 俄文порывáть со стáрымродиться зáново 德文sich von Grund auf ǎndern das alte Ich ablegen 反义词 In the past half century, Asia has been transformed from a war- torn and impoverished region into the world's biggest and fastest-growing center for the creation of wealth and knowledge. Costs were high, product quality was low, factories were running well below capacity, GM was slow to market, and a sweeping reorganization was needed. When we expect Christ to change us over- night, we're to ask, where did the bible say that? It may not be as fast as its competitors, according to early reports, but anything is better than IE7. Through the comprehensive development“ seven big regulation project, three big city construction, two big theme park”, let the seams of the old town of transform get changed forever. I believe that the computer and communications revolutions ultimately will transform two important sectors of the economy: education and healthcare. I hope that a day will come when France, delivered and cleansed, will return this booty to despoiled China. May 4th period(1917-1927 was the initial stage of Chinese new literature including Chinese new verse. It is in this period that Chinese poetry had undergone a thorough change. With that truth now clearly imprinted in my heart I stood up, lit a candle for each of them, released any control I thought I had, and left the abbey a changed woman. The organization’s members and their advocates tell the world they have jettisoned their past and are now dedicated to democracy. |
随便看 |
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。