网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 能屈能伸
释义 能屈能伸 néng qū néng shēn 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
be adaptable to the situation近义随遇而安;能伸能屈反义宁折不屈辨形“屈”,不能写作“曲”;“伸”,不能写作“申”。辨形“屈”,不能写作“曲”;“伸”,不能写作“申”。谜语弹簧
歇后语蚯蚓走路;大象的鼻子俄文уметь жить в любых условиях《易·系辞下》:“尺蠖之屈,以求信也;龙蛇之蛰,以存身也。”联合式:作谓语;定语;形容人的性格;含褒义。《易·系辞下》:“尺蠖之屈,以求信也;龙蛇之蛰,以存身也。”解释: 屈:弯曲。能弯曲也能伸展。指人能够适应各种境遇,在失意时能忍耐,在得志时能施展抱负。汉·袁康《越绝书·外传纪策考》:“始有灾变,蠡专其明,可谓贤焉,能屈能伸。”
宋·邵雍《代书寄前洛阳簿陆刚叔秘校》诗:“知行知止唯贤者,能屈能伸是丈夫。”
明·俞大猷《谢吴公奏转广西总兵书》:“夫龙能大能小,能屈能伸,升云潜雨,流川塞渊,何所不可?”
柳青《创业史》一部二九章:“那些为了事业能屈能伸;能忍能让的人,才是最坚强的人。”
明·薛瑄《读书录》卷一〇:“张子曰:鬼神者,二气之良能也。良能是其自然能伸能屈之妙。”
清·张贵胜《遣愁集·忍辱》:“淮阴袴下,留侯圯桥,心不为动,志不为挠,能伸能屈,不忮不骄,忍人难忍,乃是英豪。”

【注意】多用在劝人忍耐;屈从的时候。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 随遇而安
反义词 宁折不弯
大丈夫能屈能伸。A man of character knows when to be humble and when to be assertive.“能屈能伸”的市场提供了柔韧性,但是在牺牲了临时工利益的前提下。
Atwo-tier labour market provides flexibility, but on the back of an underclass of temporary workers. yinghanhuyi.com

但只有能屈能伸的人才显得高贵。
But it is exactly the ability to compromise that makes a man noble. ycwb

但他们两人都是裴隆党党员,而这个阿根廷最大政党向来能屈能伸、很有弹性。
But both men are Peronists, and Argentina’s dominant political movement is nothing if not flexible. ecocn

但是,一位有远见的发明家早在1995年就提出了避震的解决方案——“能屈能伸”的抗震房屋。
But our forward thinking inventor has a solution early in1995, the roll-with-the- punches Earthquake House! yinghanhuyi.com

的确,国王和家长之责紧密地联系在了一起,一如蒂尔亚女士一再指出的那样,身入王室就意味着要扮演能屈能伸双重角色。
Indeed, the two functions were intimately linked, for, as Ms Tillyard repeatedly points out, belonging to the royal family meant playing a double- jointed role. ecocn

每个影片的最后由于持续的活动重点是能屈能伸的动物总是可以形成新的网络,如果需要坚持给他们模具发现的最有效途径。
By the end of each video, the mold has found the most efficient paths and sticks to them, but as the continuous activity highlights, the resilient creature could always form new networks if needed. yeeyan

人类比我们认为的更能屈能伸、更能卧薪尝胆,就像2005年的一项跟踪透析病人的情绪变化的研究中证明的那样。
Humans are more resilient than we think and can endure trying times, as demonstrated in a2005 study that tracked mood changes in dialysis patients. yeeyan

数世纪以来的外族入侵和统治使这个小小的共和国的边界改了又改,同时也让它的人民磨炼出了能屈能伸的性格。
Centuries of invasion and foreign rule have shaped and reshaped this tiny republic's borders and hammered an ethic of resilience into its people. ngpod

他说:“家长应当相信孩子的能力,他们能屈能伸。”
“ Parents should believe that children are able and flexible, ” he said. putclub

我们是一棵树;我们能屈能伸。
We’re a tree; we can bend. infoq

以退为进,由低到高,能屈能伸,能上能下,这是自我表现的一种艺术。
Retreat in order to advance, from low to high, it's the art of self- display. yinghanhuyi.com

重要的是能屈能伸,并愿意接受改变。
Above all, be flexible and willing to undergo change.05133

多少年来,工程师们一直梦想能够设计出这样一种电路:它不用固定在坚硬的芯片或电路板上,而是能屈能伸。
FOR years engineers have dreamed of building electronic circuits that would bend and stretch, rather than being confined to rigid chips and boards. ecocn

据报道,在这次欧盟峰会上只有一个人真正站出来为欧盟委员会维护欧盟法的权力慷慨陈义。 这个人是一个来自饱受侵略的弹丸小国,瘦削却有力,而又能屈能伸的男人——范•龙佩。
Only one person, it is said, really stood up at the summit for the commission’s right to uphold European law: a wiry man from a small, much- invaded country, Mr Van Rompuy. ecocn

因此,工党需要一个适应“新政治”、能屈能伸的领导人。
So Labour needs a leader fitted for the“ new politics”, able to be conciliatory as well as ruthless. ecocn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/25 2:10:40