请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 胆大妄为
释义 胆大妄为 dǎn dà wàng wéi 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
be bold and reckless繁体膽大妄為近义胆大包天;无所顾忌;为所欲为反义胆小如鼠;胆小怕事;缩手缩脚正音“为”,不能读作“wèi”。
辨形“妄”,不能写作“枉”。
辨析胆大妄为和“浑身是胆”;都形容胆大;不怕。但胆大妄为是贬义成语;“浑身是胆”一般用作褒义。正音“为”,不能读作“wèi”。
辨形“妄”,不能写作“枉”。
辨析胆大妄为和“浑身是胆”;都形容胆大;不怕。但胆大妄为是贬义成语;“浑身是胆”一般用作褒义。谜语吃豹子胆
歇后语挤虎奶割豹子肉日文大胆だいたんに悪事あくじをはたらく
法文agir avec témérité
德文skrupellos Unfug treiben说他擅卖矿产,胆大妄为,请旨拿交刑部治罪。清 李宝嘉《官场现形记》第五十三回联合式:作主语;谓语;状语;指毫无顾忌地干坏事;含贬义。清·曾朴《孽海花》第十回:“这种人要在敝国,是早已明正典刑,哪里容他们如此胆大妄为呢。”解释: 妄为:任意做坏事。肆无忌惮地胡作非为。清·李宝嘉《官场现形记》五三回:“顿时又电奏一本,说他擅卖矿产,胆大妄为,请旨拿交刑部治罪。”
叶兆言《小春天的歌谣》:“得知唐人已经有一周没上课,老唐也像姜凤梅一样,为儿子的胆大妄为狠狠吃了一惊。”

【注意】含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 粗枝大叶胡作非为为非作歹小心谨慎轻举妄动无所顾忌为所欲为随心所欲肆行无忌恣意妄为无法无天胆大包天
反义词 谨言慎行谨小慎微小心翼翼如履薄冰如临深渊战战兢兢临深履薄缩手缩脚胆小怕事胆小如鼠前怕狼,后怕虎前怕狼,后怕虎…前怕龙,后怕虎…
胆大妄为、铤而走险的歹徒,尤指美国边境的匪徒。
A bold or desperate outlaw, especially of the American frontier. kuenglish

表面看来,其胆大妄为,且颠覆常理,又荒诞可笑。
It is audacious, disruptive and preposterous on the face of it. fortunechina

惩罚的威胁让你一直遵纪守法,不敢胆大妄为。
And this threat of punishment keeps you on the straight and narrow. yeeyan

从伊朗的观点来看,真主教胆大妄为地反抗以色列是为标榜其忠于什叶派大做广告。
From Iran’s point of view, Hizbullah’s audacity against Israel is a magnificent advertisement for its particular brand of Shia piety. ecocn

但是今日无人敢这样胆大妄为。
Today nobody in the White House would dare be so bold. ecocn

德国人花了一个周末才领会到盖斯勒脱口而出的胆大妄为。
It took a weekend for Germans to grasp the sheer boldness of Mr Geissler’s outburst. ecocn

加麦尔的一些支持者甚至胆大妄为地坚称,预计在明年还将参与总统大选的老穆巴拉克,应该放弃总统职位并让他的儿子登基。
Some of his backers even insist daringly that the father, who has not ruled out running again in the presidential election due next year, should step down and give way to his son. ecocn

领导不满报纸的胆大妄为。
Party leaders resented the newspapers’ boldness. yeeyan

在这一点上,麦道夫创造了他最胆大妄为的发明。
Here, Madoff made his most audacious innovation. yeeyan

这个主竟使裘很得意。她就喜欢做胆大妄为的事情。
The idea amused Jo, who liked to do daring things. kuenglish

埃德瓦•蒙克的两幅巨作于两年前在一起堪称全球最胆大妄为的艺术品盗窃案之一的案件中丢失,现已失而复得。
Two Edvard Munch masterpieces stolen in one of the world's most audacious art thefts two years ago have been recovered. content.edu-edu.com.cn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/6 11:00:27