网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 聊胜于无
释义 聊胜于无 liáo shèng yú wú 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
better than nothing繁体聊勝于無近义微乎其微;屈指可数反义不胜枚举;不计其数正音“胜”,不能读作“shēng”。正音“胜”,不能读作“shēng”。日文ないよりはましだ
德文besser als nichts既念欲俟全书卒业,始公诸世,恐更阅数年,杀青无日,不如限以报章,用白鞭策,得寸得尺,聊胜于无。清 梁启超《新中国未来记 绪言偏正式:作谓语;定语;分句;指比完全没有要好一点;中性词。晋·陶潜《和刘柴桑》诗:“弱女虽非男,慰情聊胜无。”解释: 聊:略微。无:没有。晋·陶潜《和刘柴桑》诗:“弱女虽非男,慰情聊胜无。”
清·李宝嘉《官场现形记》四五回:“王二瞎子一听仍是衙门里的人,就是声光比账房差些,尚属慰情聊胜于无。”
鲁迅《集外集·通讯》:“原来的意思,实在不过是聊胜于无,且给读书界知道一点所谓文学家,世界上并不止几个受奖的泰戈尔和漂亮的曼殊斐儿之类。”
梁实秋《雅舍小品·球赛》:“在没有体育课的时候,也会三三五五地聚在一起,找个小橡皮球,随地踢踢也觉得聊胜于无。”

【注意】多用于安慰别人或自慰。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 微乎其微屈指可数
反义词 不计其数不胜枚举
;聊胜于无。A little is better than none.
;半个面包总比没有好;聊胜于无。Half a loaf is better than no bread.聊胜于无,哪怕只存一点点也比什么都不存要好很多。
Still, saving even a little is better than saving nothing at all. yeeyan

Khadija说米饭几乎没有什么营养,但聊胜于无,在饥荒肆虐的索马里南部连这点东西都没有。
Khadija says the rice has little nutritional value, but it's better than nothing, which is what they had in the famine-stricken south. blog.sina.com.cn

聊胜于无。
Something is better than nothing.《新英汉大辞典》

不过即使是具有不确定性的数据看上去也聊胜于无。
Still, even uncertain data seems better than none at all. yeeyan

不幸的是,许多内容管理方法寄望于用户能够自己管制自己例如,“共享驱动器”,这些方法聊胜于无,通常会导致灾难性的后果。
Unfortunately, many content- management approaches are little better than trusting the users to regulate themselves for example, “ shared drives”, usually with disastrous results. ibm

但是聊胜于无,获得低利贷款将有助于汽车制造商支付他们下一年的账单。
But money is money, so the infusion of cheap credit will help the carmakers pay their bills next year. ecocn

很多互换基金试图跟踪模仿各个国家经济增长的各种指标,但是他们的这些记录可信度很差。当然这种方法倒也是聊胜于无。
Many exchange-traded funds try to mimic the country's overall growth by tracking various indexes, but their track records are thin, and their methods can be shoddy. yeeyan

借口再拙劣,总比没有强。成语:聊胜于无。
A clumsy excuse counters more than none. blog.sina.com.cn

利物浦队长杰拉德承认,明年五月份在汉堡赢得首届欧罗巴联赛可谓是聊胜于无的安慰。
Steven Gerrard, the Liverpool captain, admitted the task of winning the inaugural Europa League in Hamburg next May represented a dispiriting consolation. yeeyan

令人不快的复苏聊胜于无,但是经过了过去三年的创伤后,经济多快才能扩张呢?
A feel- bad recovery is better than none at all. But just how fast can the economy expand after the traumas of the past three years? ecocn

然而,有些许影响力总是聊胜于无,这也是全国民主联盟为何应该竞选的原因。
A tiny bit of influence, however, is better than none, which is also why the League should contest the election. ecocn

他们没有象许多特徵作为谷歌站长环,但它仍然是聊胜于无!
They don't have nearly as many features as Webmaster Central, but it's still better than nothing! http://to.webcamlivefreex.com

她把手探到草药背后抓出一包茶袋,虽是超市里常卖的那种牌子,聊胜于无。
She reached behind the herbs and grabbed a box of tea bags, a supermarket house brand. Better than nothing. yeeyan

我是想看高清画质的完整演出捎带一点入场式,不过这也聊胜于无。
I would like to see the uninterrupted showminus the athlete parade in HD, but this was better than nothing. vcfans

最大的收益来自于从0个测试用户到1个,所以不必担心测试用户太少:任何测试都聊胜于无。
The biggest gains are achieved when going from0 test users to1, so don’t be afraid of doing too little: any testing is better than none. blog.sina.com.cn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/2 21:37:03