请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 耳濡目染
释义 耳濡目染 ěr rǔ mù rǎn 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
be unconsciously influenced by what one constantly hears or sees近义耳闻目睹;耳熟能详;潜移默化正音“濡”,不能读作“xū”。
辨形“濡”,不能写作“儒”。
辨析耳濡目染和“耳闻目睹”都有耳朵听见眼睛看见的意思。不同在于耳濡目染强调经常听到看到;并不知不觉受到深刻影响;“耳闻目睹”强调亲自听到看到;受没受到影响不管。正音“濡”,不能读作“xū”。
辨形“濡”,不能写作“儒”。
辨析耳濡目染和“耳闻目睹”都有耳朵听见眼睛看见的意思。不同在于耳濡目染强调经常听到看到;并不知不觉受到深刻影响;“耳闻目睹”强调亲自听到看到;受没受到影响不管。日文見よう聞きようで自然しぜんと覚おぼえる她完全没有读过书,但她单凭耳濡目染,也认得一些字,而且能够暗诵得好些唐诗。郭沫若《少年时代 我的童年》联合式:作谓语;定语;分句;指不知不觉地改变;中性词。唐·韩愈《清河郡公房公墓碣铭》:“目濡耳染,不学以能。”解释: 濡;染:沾染。唐·韩愈《清河郡公房公墓碣铭》:“目擩耳染,不学以能。”

擩:染。

宋·朱熹《与汪尚书书》:“明公未为政于天下而天下之士已知明公之心,争诵其书以求速化,耳濡目染,以陷溺其良心而不自知。”
明·释妙声《送顾秀才远游序》:“诗书礼乐之传,风气民俗之厚,旁求博采,耳濡目染,庶几有得焉。”
清·汪琬《袭紫楼文集序》:“而李氏百年之间,科名蝉连,衣冠都雅。其子弟耳濡目染,无不自泽于学者。”
刘绍棠《乡土与创作——〈蛾眉〉题外》:“这二十年来,我跟乡亲们朝夕相处,劳动在一起,生活在一起,每日言来语去,耳濡目染,说话用词儿,发生了变化。”
明·陆粲《承直郎应天府通判祝先生墓志铭》:“内外二祖咸当代魁儒,目染耳濡,不离典训。”
明·西周生《醒世姻缘传》二七回:“只因安享富贵的久了,后面生出来的儿孙,一来也是秉赋了那浇漓的薄气,二来又离了忠厚的祖宗,耳染目濡,习就了那轻薄的态度。”
明·张宇初《存有斋记》:“一门之间,蔼然三代之风,凡其乡邦里闬,皆目濡耳染其化焉。”
老舍《四世同堂》八:“他很自傲生在北平,能说全国遵为国语的话,能拿皇帝建造的御苑坛社作为公园,能看到珍本的书籍,能听到最有见解的言论,净凭耳熏目染,也可以得到许多见识。”近义词 潜移默化目染耳濡见闻习染耳擩目染耳染目濡目擩耳染耳熟能详耳闻目睹耳擩目染…目擩耳染…近朱者赤,近墨者黑近朱者赤,近墨者黑…
反义词 充耳不闻置若罔闻闻所未闻
耳濡目染之下,今天的我们相信生活本身就是一种消费选择,因此这种选择焦虑也就被加倍放大。
Today, that anxiety has been multiplied, as we're led to believe that life itself is a consumer choice. yeeyan

耳濡目染了很多亲人间、恋人间分别的情景,几乎每一种分别都要经历一场心灵的熬战,哭到眼泪不愿为情感作奴隶。
Uncles and a lot of loved ones, the love scenes respectively, a difference almost every soul must go through a boil war, do not want to cry tears of emotion to be slaves. msa5

比如,你会一直看到多项式,所以你会耳濡目染的做起多项式的运算。
For instance, you'll see polynomials all the time, so eventually you'll pick up on the arithmetic of polynomials by osmosis. knlvz.com

多年跟穆拉斯混在一起,科莱特耳濡目染地学会了个把句阿拉伯语,虽然他听得似是而非,但完全能明白主人的热情好客。
Mixed with the Muras years, Klaette monasteries to learn one of the sentences in Arabic, although he heard the specious, but completely understand the hospitality of the owner. www.sophomore.com.cn

孩子从父母身上学到的大多是耳濡目染而非刻意教授。
Most of what children learn from their parents isn’t taught on purpose. yeeyan

或许,这样的影响是耳濡目染的,是深刻熏陶的吧。
Perhaps, it is the impact of osmosis, is profoundly nurtured. blog.sina.com.cn

教育开始于母亲的膝头,孩子耳濡目染中说的每个字慢慢的形成了自己的性格。
Education commences at the motherly word spoken within the hearsay of children tends towards the formation of character. kekenet

那些古老的至理名言一代传一代,我们早已耳濡目染,可是其中的一些名言却愚蠢无比。
We often hear those wise old sayings handed down from generation to generation, but some of them are just plain stupid. yeeyan

身为80后的后期成员,从小便耳濡目染,甚至深受其害,游戏便是在如此残酷的现实社会中最好的寄托。
As a post-post-80 members from the urine to poetry, and even suffer, the game is in such a harsh reality of society the best sustenance. artintern

他说:“我的家人工作时认真投入,耳濡目染我也变得坚韧而机敏。
“ My resourcefulness and persistence come from watching my folks digging in, ” he says. ecocn

童年时候就受到父亲作为传教士的耳濡目染,赛珍珠形成了对文学的力量执着信仰。
From her evangelical childhood Buck emerged with an abiding faith in the power of fiction. yeeyan

我看到她对所有事情都这样做,耳濡目染,终于我能按她的方式去做。
I have seen her fix all these things so often that I can do it just the way she does. yeeyan

对于那些耳濡目染太多悲惨新闻——比如女孩失踪,凶手就在隔壁之类——的家长而言,这种建议似乎是合情合理的。
That advice may seem perfectly sensible to parents bombarded by heartbreaking news stories about missing little girls and the predator next door. yeeyan

换句话说,对于新鲜观念,人们需要在耳濡目染后才会作出改变。
In other words, people need to hear a new idea multiple times before making a change.51youcai
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/11 12:04:36