| 释义 |
耕当问奴 gēng dāng wèn nú
基本成语故事语法情感出处详细解释
if it's plowing；ask the laborer idiom； when managing a matter；consult the appropriate specialist比喻办事应该向内行请教。繁体畊當問奴近义织当访婢南北朝时期，宋文帝要向北方扩展疆土，派王云谟等人督师北伐，沈庆之一再向文帝规劝，力陈以前北伐失败的教训，文帝很扫兴，便叫几个文官与他争辩出兵事宜。沈庆之说治国与治家一样，耕当问奴，织当访婢，跟白面书生说这些没有用的。紧缩式：作宾语；定语；指办事应该向内行请教；中性词。《宋书·沈庆之传》：“治国如治家。耕当问奴，织当访婢。”解释： 奴：耕种田地的家奴。耕田种地的事当去问家奴。指不懂的事要问从事那项工作的人。常与“织当问婢”连用。《宋书·沈庆之传》：“治国譬如治家，耕当问奴，织当访婢。”
宋·许翰《再论乞用种师道札子》：“臣闻耕当问奴，织当问婢，老马识道，巢鸟知风，此言物各有所习也。”
明·俞大猷《呈浙福军门及泉李公揭·请面陈时务》：“耕当问奴，织当问婢，事有专责，然后可以济天下之难职。”
清·谭宗浚《览海赋》：“拥节旄者不乐建挥戈之绩，习文墨者反欲矜磨盾之雄。夫织当问婢，耕当问奴，此居家之常计也。” |