网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 翩翩起舞
释义 翩翩起舞 piān piān qǐ wǔ 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
dance lightly近义载歌载舞;手舞足蹈正音“翩”,不能读作“biān”。正音“翩”,不能读作“biān”。德文flott tanzen eine kesse Sohle aufs Parkett legen音乐响起,青年们纷纷走入舞池,一对对恋人翩翩起舞。偏正式:作谓语;定语;用于描写舞姿;中性词。唐·李白《高句骊》:“翩翩舞广袖,似鸟海东来。”解释: 翩翩:轻快起舞的样子。形容轻快地跳起舞来。元·张可久《天净沙·孤山雪夜》曲:“淡妆人在罗浮,黄昏月上西湖,翠袖翩翩起舞。”
明·张泰阶《己巳除夕庚午元旦用二许子韵》诗:“把酒盱衡歌澈曙,翩翩起舞气弥雄。”
邓一光《我是太阳》六部二:“整个剧场都被她那清纯脱俗的出场亮相征服了,全场的观众都屏气静心,看着她在满天的雪花中翩翩起舞。”近义词 轻歌曼舞婆娑起舞载歌载舞手舞足蹈
本月初梅德韦杰夫到俄罗斯东部的苦寒地带视察时,电视台报道了他在西伯利亚的农场与一位老太太翩翩起舞的新闻,还播放了他大口咬黄瓜的镜头。
While on tour earlier this month in Russia's frozen east he was shown dancing gallantly with an old lady and munching on a cucumber on a Siberian farm. yeeyan

乐师们在演奏,柳条丈夫和丑女孩翩翩起舞。
As the musicians struck up, the wicker husband and the ugly girl went to dance. yeeyan

每逢节日,他们都会聚集到广场,和着管乐鼓声翩翩起舞。
On festival days they gather in the plaza to dance to the sound of wooden pipes and drums. yeeyan

他将毯子铺在地上,用拨片弹拨琴弦,一位蒙着面纱的姑娘便跑了进来,在我们面前翩翩起舞。
And when he had laid out the carpet on the floor, he struck with a quill on the wire strings of his lute, and a girl whose face was veiled ran in and began to dance before us. yeeyan

我将与满月一同降临,随后我们便一道在草地上翩翩起舞。
When the moon is full I shall be with thee, and we will dance together on the grass. yeeyan

有时候风雨交加,而你正好被淋成落汤鸡,有时候你会在阳光下翩翩起舞,甚至偶尔你还会看见一条长长的明亮而又漂亮的彩虹。
Sometimes it's stormy and you get caught in a downpour, sometimes you dance in the sunlight and occasionally you get to see a big, bright, beautiful rainbow. yeeyan

月光下翩翩起舞,和心爱的人烛光晚餐对很多女孩来说是最浪漫的。
Dancing in the moonlight and having a candlelight dinner with the beloved one seem to be very romantic to many girls. kekenet

这支研究团队是在观测白矮星对时发现这对翩翩起舞的双星的,当时他们使用的是位于亚利桑那州霍普金斯山上的多镜望远镜。
The team found the dancing stars while surveying for white dwarf pairs using the 6.5-meter Multiple Mirror Telescope on Arizona's Mount Hopkins. yeeyan

导演劳埃德之前的电影《妈妈咪呀》邀请主演梅丽尔·斯特里普与阿巴合唱团合作演唱,这次则会让她和银幕丈夫伴随着《国王与我》的原声音乐翩翩起舞。
Lloyd's previous film, Mamma Mia! called for Meryl Streep to sing along to Abba songs. This one has her dancing with her on- screen husband to The King and I soundtrack. yeeyan

喷泉伴随着爱国歌曲“爱我中华”,在直入云霄的激光的照射下翩翩起舞。
Jets of water dance to the patriotic anthem“ Love My China,” while laser beams shoot into the sky. ecocn

作为父亲的伴郎, Chuck受 Blair启发放弃了一开始准备好的卡片而改为一席更加真实感人的即席演说。之后二人翩翩起舞,情难自禁,开始了一段短暂的夏日罗曼史。
After Blair inspires Chuck's impromptu heartfelt best man speech, the two share a dance—and a kiss —beginning their short-lived summer rom a nce. hjenglish
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/25 2:52:26