请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 羞愧难当
释义 羞愧难当 xiū kuì nán dāng 常用成语
基本例句
feel terribly ashamed; embarrassed beyond words繁体羞愧難當近义愧悔无地反义厚颜无耻20年后的一月份,我们会为那一天感到羞愧难当,到那时繁荣的大门已经打开,自由之光再次照耀大地,经济再次扶摇直上。
We should rue that day, the20th of January, when the switch to prosperity could have been turned on, the light of freedom would have again begun to shine, and the economy rerouted upwards. yeeyan

爱德华带他离开那间屋子;奥利维尔感到羞愧难当,要求叔叔带他离开。
Edouard led him from the room, and Olivier, ashamed, begged his uncle to take him away. chinafanyi.com

和平示威者与凶猛的武装警察发生冲突,这一幕被摄像机所记录,联邦政府羞愧难当,于是再次介入。
The second was swept away almost without bloodshed, by peaceful protesters whose televised encounters with thuggish policemen shamed the federal government into intervening once more. ecocn

后来,每当林肯写及那段经历时,总是羞愧难当,他说自己已经失去了“人性中最宝贵的东西。”
Later, Lincoln wrote of that period with shame, saying that he had lost the “gem of my character.” yeeyan

回忆起那个留浅灰色八字胡的绅士把她弄得多么莫名其妙的情景,玛丽娅气急交加,羞愧难当,面色陡变。
Maria, remembering how confused the gentleman with the greyish moustache had made her, coloured with shame and vexation and disappointment. yeeyan

结果他们所给的答案,使许多诗人和哲学家羞愧难当。
Their answers, it turns out , put many of those poets and philosophers to shame. yeeyan

就算她想嫁他,也不该占这种便宜,他对自己这种类似趁火打劫的行为,感到羞愧难当。
He shouldn't take profits of hers even if she intends to marry him. He feels very ashamed for his behavior is as if to loot a burning house. blog.sina.com.cn

如果某地一个老婆婆买不起她的处方药而不得不在医疗费和房租之间进行选择,即使她不是我的祖母,也会使我感到羞愧难当。
If there is a senior citizen somewhere who can't pay for their prescription drugs, and having to choose between medicine and the rent, that makes my life poorer, even if it's not my grandparent. sparke

他的境况变得十分悲惨,即便是他的表兄弟也感到有他在家是件羞愧难当的事。
His condition became so abjectly miserable that even his cousins were ashamed to own him. yeeyan

我祈祷上帝保佑那位盲人及其孙女。最后我开车离去,心灵上震撼巨大,精神上羞愧难当。
I prayed for blessings upon the blind man and his granddaughter. Finally I drove away, shaken in mind, humbled in spirit.765014603.qzone.qq.com

我想转身去叫克拉莉莎,但他们都在看着我,我知道,况且我在山上又如此口出狂言,羞愧难当。
I wanted to turn and shout for Clarissa, but they were watching me, I knew, and I had blustered so much up there I was ashamed. blog.sina.com.cn

我真不相信自己喝得那么醉。真让我羞愧难当。
I can't believe I got so drunk. I feel so ashamed. chinabaike

吃惊的同时,我还感觉到羞愧难当,他裹在浴巾里的身躯是很小,但我怎么凭此猜测他的年级呢?
I was frightened and felt ashamed. How could I tell his position when he was wrapped in a bath towel and so small? com

在热度冷却下来以后,我为我自己的讨厌无礼感到羞愧难当。
After the heat of the exchange wears off, I feel awkward, embarrassed that I allowed myself to be offensive. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/9/25 1:19:16