请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 罪大恶极
释义 罪大恶极 zuì dà è jí 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
a heinous crime繁体辠大惡極近义罪贯满盈;罪恶昭著;十恶不赦反义功德无量;功盖天地正音“恶”,不能读作“wù”。
辨析参见“十恶不赦”。。正音“恶”,不能读作“wù”。
辨析见“十恶不赦”。俄文чудовищное преступлениевиновный в тягчайшем прступлении
德文mit abscheulichen Verbrechen belastet倘不如命地“帮忙”,当然,罪大恶极了。先将忘恩负义之罪,布告于天下。鲁迅《而已集 新时代的放债法》联合式:作谓语;定语;指人的罪大;含贬义。宋·欧阳修《纵囚论》:“刑入于死者,乃罪大恶极。”宋·罗大经《鹤林玉露》卷五:“矧如秦桧者,密奉虏谋,胁君误国,罪大恶极 ,岂可赦乎。”解释: 恶:罪恶。极:尽,达到极点。指罪恶极大。宋·欧阳修《纵囚论》:“信义行于君子,而刑戮施于小人,刑入于死者,乃罪大恶极,此又小人之尤甚者也。”
明·梁辰鱼《浣纱记·允降》:“东海寡君勾践罪大恶极,偶犯吴之先王。蒙大王仁慈,不即诛戮,寡君感德,旦夕不忘。”
清·夏敬渠《野叟曝言》一三三回:“孩儿不孝,不要说得罪父亲,死有余辜,只把嫡母如常人看待,十年来不曾尽得一毫子道,也就罪大恶极了。”
魏巍《火凤凰》八三:“他们在一个据点里打死了两个罪大恶极的汉奸,随后又对炮楼进行了一阵喊话,接着就往蒲疃村来。”
明·王心一《又与范质夫》:“况今贼所犯,非徒屠我人民,掠我金帛,直是震惊陵寝,辱及祖宗,恶极罪大,雠不共天。”

【注意】含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 罪恶大逆不道恶贯满盈罪不容诛十恶不赦死有余辜罪恶滔天犯上作乱罪该万死罪恶昭着罪孽深重恶积祸盈恶积祸满罪贯满盈罪恶昭彰磬竹难书怙恶不悛罪恶昭著
反义词 功昭日月功德无量立地成佛功盖天地丰功伟绩
成年人还没有过性生活当然并不是什么罪大恶极的事。
There is absolutely nothing wrong with adults who haven’t had sex yet. yeeyan

成千上万的受害者强烈要求对目前正在全世界范围内发生的这一罪大恶极的高科技秘密侵犯人权事件进行调查。
Thousands of victims strongly demand for an investigation into the sinful Hi-tech crimes which covertly violate human rights worldwide. dahe

但是,即使那些罪大恶极的犯人也被大赦,谁都不用承担责任。
But amnesty was granted for even the worst crimes, leaving no one accountable. yeeyan

得救的信心,是指你打开属灵的眼睛,发觉自己是多么地罪大恶极,并迫切地需要得赦免。
Saving faith is the time when your spiritual eyes are opened and you realize the enormity of your sin and your desperate need for forgiveness. blog.sina.com.cn

电影和电视剧把从犯罪现场利用 DNA来证明罪大恶极的罪犯戏剧化了,产生了 Selectamark的销售主管詹森布朗称呼为的“ DNA恐惧因素”。
Films and television shows have dramatised the use of DNA from crime scenes to convict miscreants, generating what Jason Brown, Selectamark’s head of sales, calls a “ DNA fear factor”. ecocn

对英格拉西亚先生来说,这里面没有真正的罪大恶极之人,但是许多人本来可以而且应该做得更好。
For Mr Ingrassia, there are no real villains, but lots of people who could and should have done better. ecocn

尽管民族灭绝的罪大恶极是不争的事实,但我们还需要对此作出最为恰当的回应。
The fact that ethnic cleansing is repugnant does not obviate the need to devise the most appropriate response. ecocn

经最高人民法院复核,认定罪犯董林罪大恶极,法不容留,依法核准死刑,剥夺政治权利终身。
Review by the Supreme People's Court, found Lin Dong heinous criminals, illegal stay, according to the law approved to death and deprived of political rights for life. d9it

卡莉恩·法恩米尔正在调查一个传言,即她本人已被一笔商业交易出卖给了罪大恶极的普苏桑狂热信徒领袖。
Kalyn Farnmir was investigating a rumor that a business association had sold her out to the criminal cult- leader of the Zealots of Psusan. starwarsfans.cn

迈格拉希在英国是罪大恶极的.监禁他的目的是为了体现社会正义和公平,慰藉死者,同时安邦定国,杀一儆百;
Mr Megrahi's crime was worse than that of any other prisoner in Britain.The purpose of jail is to signal society's disapproval and console victims as well as to rehabilitate and deter; ecocn

每个人都认为它是令人作呕的以及罪大恶极的,因为他们这么说:就像狗一样,其理所当然地应该获得一个恶名,但是其却没有被吊死;
Everybody believe it to be odious and abominable because everybody says so: and so the dog, and most deservedly, gets a bad name, but he is not hanged; blog.sina.com.cn

那些人纯粹是罪大恶极的魔鬼!
The people are just plain/span> EVIL! top.jschina.com.cn

如果罪大恶极,如果地方民情高涨,如果过度的舆论会影响挑选组成公正的陪审团,那么是否应该把新闻界排除在法庭之外?
If the crime is particularly heinous, if local emotions are running high, if excessive publicity may damage the prospects for selecting an impartial jury, then should not the press be excluded?360doc

生吃亲娘真是罪大恶极的事,可在动物世界,这种怪异事件可谓屡见不鲜。
Eating your mom alive is pretty disrespectful but the animal world is replete with strange things. yeeyan

是不是只有那些罪大恶极的人才算是罪人呢?
Are sinners only people who commit big sins?360doc

死刑固然“传递的是一种暴力信息”,但贸然废除死刑可能传递的是一种绥靖信息,即对罪大恶极犯罪人的妥协。
Though DS passes a signal of violence, a rashly abolition might passes sort of appeasement signal, or, compromise to heinous criminals. wwenglish

死刑应是对罪大恶极的犯罪分子的一项选择。
The death penalty should be an option for the most serious crimes. mxfy

他是个罪大恶极的地主,他反攻倒算。
He is a sinful landlord and made a counter settlement. chinashakestheworldbook

他受着幸福的梦境的诱惑,经过周密的选择,居然前所未有地屈从于明知是罪大恶极的行径。
Tempted by a dream of happiness, he had yielded himself, with deliberate choice, as he had never done before, to what he knew was deadly sin. hjenglish

他们所搜集的信息用来打击犯罪,并让罪大恶极的歹徒接受法律制裁。
The information they gather is used to solve crimes and bring some of the deadliest criminals to justice. www.ivyenglish.com.cn

为什么说过量生产“罪大恶极”?
Why over- production is crime?56products

我比别人都罪大恶极。
I've sinned worse than others. yage51

以色列也许早就对此做好了心理准备,因为该组织一向唯“以”是问,而世界上其他侵犯人权者却可以逃之夭夭,纵使他们更加罪大恶极。
The Israelis knew they would get pasted, as the council is a serial Israel-bashing outfit that often lets more egregious human-rights abuses around the world off the hook. ecocn

这样的大土豪劣绅,各县多的有几十个,少的也有几个,每县至少要把几个罪大恶极的。
Every county has these major tyrants, some as many as several dozen and others at least a few, and the only effective way of suppressing the reactionaries is to. iciba

最近的研究表明, GDP也并不是那么罪大恶极。
More recent research suggests GDP isn't quite so bad. enfamily

盼啊盼,世上又一个罪大恶极的统治者行将倒台了。
AT LAST, one of the world's worst rulers maybe on his way out. ecocn

纵然亚当的族类罪大恶极,膜拜偶像,放纵情欲,祂对他们的爱从来没有停止过。
He never stopped loving Adam's race, in spite of all its wickedness, idolatry and lustful ways.64660042.qzone.qq.com
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/11 22:31:16