请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

单词 绳之以法
释义 绳之以法 shéng zhī yǐ fǎ 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
try sb.繁体繩之以灋近义依法从事反义逍遥法外正音“之”,不能读作“zī”。正音“之”,不能读作“zī”。谜语绞刑日文法律によって制裁する对于那些目无法纪的人,必须绳之以法,才能维护社会的正常秩序。偏正式:作谓语;宾语;指用法律来制裁;含褒义。《后汉书·冯衍传》:“以文帝之明,而魏尚之忠,绳之以法则为罪,施之以德则为功。”解释: 绳:惩处,制裁。依法予以惩处。《淮南子·泰族训》:“若不修其风俗而纵之淫辟,乃随之以刑,绳之以法。”
《陈书·始兴王叔陵传》:“高宗素爱叔陵,不绳之以法,但责让而已。”
清·俞樾《山东候补道洪君七十寿序》:“奸吏蠹役,狼狈为奸,绳之以法,有犯无赦。”
李国文《冬天里的春天》五章:“倘若大家都光明磊落,告密者必然失业;问题全摊在桌面上,打小报告有什么用呢?一切皆绳之以法,作伪证岂不自讨苦吃。”近义词 严惩不贷依法从事
反义词 逍遥法外
一定要把罪犯绳之以法。The criminals must be brought to justice.迪拜警方说,在国际刑警组织的协助下,他们现在知道凶手的身份,将很快把他们绳之以法。
Dubai police say they now know the identity of the killers and, with the help of Interpol, will quickly bring them to justice. yeeyan

感谢我们军队非凡的勇气和精准,我们最终对乌萨马本拉丹绳之以法。
And thanks to the remarkable courage and precision of our forces, we finally delivered justice to Osama bin Laden. yeeyan

卡斯特雷萨纳认识到,至少要先将一些最腐败的官员清除出去,他才能将罪犯绳之以法。
Castresana realized that he could not bring criminals to justice before he had removed at least some of the most corrupt officials. yeeyan

克林顿告诉印度的记者说,她预计巴基斯坦当局在最近几天就会将孟买袭击案的罪犯绳之以法。
The secretary told Indian interviewers she expects to see tangible steps by Pakistani authorities in the coming days to bring the perpetrators of the Mumbai attacks to justice. ebigear

其中包括向这些受虐妇女及其孩子提供治疗和支持服务的成本以及将施暴者绳之以法的直接成本。
They include the direct costs of services to treat and support abused women and their children and to bring perpetrators to justice. yeeyan

他说,那些犯了罪的人,应该被绳之以法。
He said the perpetrators should be brought to justice. iciba

他的目的就是要把杀害的他儿子的罪犯绳之以法。
His aim was to bring the criminal who killed his son to justice. edu.sina.com.cn

瓦塔拉说,前总统巴博、其妻西蒙娜、以及其他亲密同伴现在被拘押,他们将受到尊严的对待,并将被绳之以法。
Mr. Ouattara said former president Gbagbo, his wife Simone and other close associates are in custody and that they will be treated with dignity and brought to justice. voa365

我们有着共同的决心,即矢志保卫我们的国家,并把那些发动了这场邪恶袭击的人绳之以法。
We were also united in our resolve to protect our nation and to bring those who committed this vicious attack to justice. putclub.com

匈牙利政府表示,坚决要将这起废水泄漏事故的肇事人绳之以法。
The government says it is determined to bring those responsible for the spillage to justice. ecocn

因为缺乏法律依据,所以这些人是被谋杀的,但没有人因此被绳之以法。
As there was no legal justification, these people were murdered. But no one has been brought to justice. yeeyan

有人担心如果要将巴希尔绳之以法,只会使达尔富尔的冲突升级,并将威胁南北苏丹之间本就脆弱的和平协定。
Some fear that attempts to bring Mr Bashir to justice could increase the violence in Darfur and threaten an already fragile, separate peace deal between north and south Sudan. ecocn

在加拿大和德国有关机构的协助下,该被告人被逮捕并引渡到美国,最终在美国被绳之以法。
With assistance from Canadian and German authorities, this individual was apprehended and extradited to the United States, where he was finally brought to justice. putclub

中国政府珍视每一位中国公民的生命安全,要彻查此次事件真相,将凶手绳之以法。
The Chinese government cherishes the life of every Chinese citizen and will thoroughly investigate the incident and bring the perpetrators to justice. www.fmprc.gov.cn

把海盗绳之以法还会引起很多问题。
The problems in bringing pirates to justice are numerous. ecocn

曾在1998年到2002出任首相的欧尔本先生承诺要在未来十年创造1万个就业岗位,还要将贪污腐败官员绳之以法。
Mr Orban, who was prime minister between1998 and 2002, promises to create a million jobs over the next decade and to bring corrupt officials to justice. ecocn

有关各方应迅速调查此次事件,将肇事者绳之以法,防止此类事件再次发生。
Parties concerned should immediately carry out investigation into the incident, bring the perpetrators to justice and avoid recurrence of similar incidents. www.fmprc.gov.cn
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2023 Tbdmj.com All Rights Reserved
京ICP备2021023879号 更新时间:2024/11/14 1:16:15