网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 紧锣密鼓
释义 紧锣密鼓 jǐn luó mì gǔ 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释例句
a din of drums and gongs锣鼓点敲得很密。比喻公开活动前的紧张气氛和舆论准备。繁体緊鑼密皷近义密锣紧鼓;呼之欲出正音“锣”,不能读作“luō”。
辨形“密”,不能写作“蜜”。正音“锣”,不能读作“luō”。
辨形“密”,不能写作“蜜”。俄文громкие звуки гонгов и барабáнов在一阵紧锣密鼓之后,一项新的计划终于出台了。联合式:作宾语;定语;状语;用于大事开始前;中性词。刘绍棠《狼烟》四:“绿树葱茏的太子镇里,传出一阵阵紧锣密鼓的喧响。”解释: 锣鼓点敲得很密。戏曲开场前敲锣击鼓以烘托气氛。蒋子龙《乔厂长上任记》:“你设想吧,当舞台的大幕拉开,紧锣密鼓,音乐骤起,主角威风凛凛地走出台来,却一声不吭,既不说,也不唱,剧场里会是一种什么局面呢?”
贾平凹《腊月·正月》一〇:“在紧锣密鼓声中,两厢忽上忽下,互绞互缠,翻,旋,腾,套。”解释: 比喻事前的紧张准备。肖复兴《生日的翅膀》:“儿子的这次生日,早在半月前就开始和同学们紧锣密鼓地筹备了。”
王小鹰《丹青引》二七:“马青城实在也乏了……这一段时间又在紧锣密鼓地张罗墨凹堂的开业和《墨凹》杂志创刊号的出版。”
郭沫若《天地玄黄·关于非正式五人小组》:“在政府未还都以前,也曾密锣紧鼓地酝酿过一番改组的声浪,然而不幸的是就在国府委员的名额分配上,便碰上了暗礁。”白宫透露美国总统奥巴马日前正紧锣密鼓的与国会一同千方百计阻止发放 AIG奖金或收回这些钱。
The White House says President Barack Obama is working closely with Congress to find ways to block the bonuses at AIG or recoup that money. putclub

当哥本哈根在12月份紧锣密鼓地筹备联合国气候变化大会时,丹麦渴望展示自己的绿色环保法规。
AS COPENHAGEN gears up to host the UN climate- change jamboree in December, Denmark is keen to parade its green credentials. ecocn

第二部电影正在制作中,剧组正紧锣密鼓不惜一切代价要赶在丹尼尔·拉德克利夫变声前制作完成。
A second movie is now in production, which the producers are desperately trying to complete before child actor Daniel Radcliffe's voice breaks. xinhuanet

调查病人的病情和随后的死因正在紧锣密鼓的进行之中。 FDA说。
“The investigation into the cause of the patient's illness and subsequent death is intensive and ongoing, ” an FDA statement said. dxy

国内各省市都在紧锣密鼓的迎接首届国家旅游日。
China's cities and provinces are gearing up for the country's first national tourism day. huanqiu

横扫发达国家,针对富人们的圈税运动正在紧锣密鼓地进行。
Across the developed world the hunt for more taxes from the wealthy is on. ecocn

尽管 XO膝上型电脑尚在紧锣密鼓的开发之中,但相应的操作系统和 Sugar界面已经可用且相当稳定。
Although the XO laptop is still in active development, the operating system and Sugar interface are stable and usable. ibm

近期,我公司在紧锣密鼓的为上海交响乐团130周年打造手工丝绸礼品,也为双方未来的合作开了一个好头。
Recently, we have company in full swing for the130 anniversary of the Shanghai Symphony Orchestra to create hand- silk gift, but also future cooperation between the two sides opened a good start. miracleisure

类似的开采行动在加拿大和南非都紧锣密鼓地进行着。
Similar developments are now underway in Canada and South Africa. yeeyan

面对六个月限期搬离的通知,我们紧锣密鼓地开始在几个选定区域搜集办公大厦的资料。
Faced with six months' notice, we switched into high gear and began collecting data about premises in various buildings in selected districts we were considering for our relocation. fortunechina

如同塞尔维亚政府所承认的,科索沃已经垮台,下一届竞选正在紧锣密鼓的筹备中。
Just as Serbia’s government has agreed to them, Kosovo’s has collapsed, and elections are now in the offing. ecocn

软件开发者和美国国防部正在紧锣密鼓地开发 iPod军用软件,以便向士兵提供更多实用功能。
Software developers and the U.S. Department of Defense are busy developing military software for iPods in an attempt to gives soldiers even more functionality. yeeyan

随之而来,各家旅行社也紧锣密鼓的策划起前往新加坡的各条精品线路。
Following the good news, travel agencies in Hefei are busy planning their top- quality tourist routes to Singapore. hf365

同样,各州也紧锣密鼓忙起来了。
States, too, have been busy tightening up. ecocn

卫生部正紧锣密鼓地在四川灾区部署全面的疫情监控体系。
The Ministry of Health has been working intensively to implement a comprehensive epidemic surveillance and containment system in disaster areas right across Sichuan. hjenglish

现存的5个老虎亚种都濒临灭绝,因此很多保护项目都在紧锣密鼓的进行中。
All five remaining tiger subspecies are endangered, and many protection programs are in place. yeeyan

翌年,他们在拉斯维加斯演出结束之后,又紧锣密鼓地展开了西海岸的巡演。
Next year, after opening their Las vegas show, Tucker joined their West Coast tour. zh.shanghai.citymoments.cn

在周五发现哈德森母亲和兄长双双死于凶杀之后,对于其失踪的7岁侄子朱利安·金的搜寻便紧锣密鼓地展开。
A high- priority search for7-year-old Julian King went underway after the young boy went missing following a double homicide that left Hudson's mother and brother dead on Friday. hjenglish

这一系列紧锣密鼓的音乐会受到了评论家的无数好评,赞誉如潮,以至于只听了后期那些场次的人或许会期待一场完美的钢琴演奏。
This intense series of concerts has been so festooned in critics' stars, so garlanded in superlatives, that late joiners may have been beguiled into expecting pianistic perfection. yeeyan

郑家正在紧锣密鼓的准备喜事,郑维新是麻安县可以呼风唤雨的土皇上。
Cheng wedding preparations are in full swing, Mr Edward Cheng Ma County can do anything they want is the land the emperor. xunbin

中国在南海海域的扩张历来“紧锣密鼓”的进行,已经对几个富有争议性的领土宣布主权。
China has been most aggressive in the South China Sea, where it claims a number of disputed territories. yeeyan

以无小儿?痹世界为目标的运动,继续在此疾病最具威胁性的国家紧锣密鼓地展开。
The stepped-up drive to secure a polio-free world continues to intensify in those countries where the disease threatens most. iciba

在勘灾后,37位慈济志工从芝加哥、明尼苏达和威斯康辛,紧锣密鼓准备发放工作。
After a survey of the area,37 volunteers from Chicago, Minnesota, and Wisconsin immediately teamed up to prepare for aid distribution. newdaai
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/3 0:17:11