单词 | 粉身碎骨 |
释义 | 粉身碎骨 辨形“粉”,不能写作“分”。 辨析粉身碎骨和“肝脑涂地”;都形容竭尽忠诚;甘愿牺牲;都能形容死。有时可通用。不同在于;①粉身碎骨偏重于“死得不可收捡”;“肝脑涂地”偏重于“死得惨不忍睹”;②粉身碎骨可形容被彻底摧毁的下场或表示东西坏得粉碎:“肝脑涂地”不能。 辨形“粉”,不能写作“分”。 辨析粉身碎骨和“肝脑涂地”;都形容竭尽忠诚;甘愿牺牲;都能形容死。有时可通用。不同在于;①粉身碎骨偏重于“死得不可收捡”;“肝脑涂地”偏重于“死得惨不忍睹”;②粉身碎骨可形容被彻底摧毁的下场或表示东西坏得粉碎:“肝脑涂地”不能。 歇后语螳螂挡车;浪头撞在礁石上 法文être brisé en morceauxmourir de mort violente 俄文разбиться вдрéбезги It is love makes us Shattered. No matter how insidious and crafty they are, they will end up being utterly crushed to powder. Of course, the same forces can crack a fragile union, and many marriages hit the rocks on foreign assignments. Dantes ran down the rocks at the risk of being himself dashed to pieces. The black plume of smoke was seen as a bad omen by some marines— but as a good sign by others, who reckoned that some hapless Taliban IED squad may have blown themselves to bits. And as a gesture of defiance, the Royal Family remained in London, putting themselves at risk of being blown to bits every night, and winning the loyalty of the people. The past will always come, face must be destroyed. It was also said to love a person, is also dependent pieces and walk away, even if the resistance is bigger, then the burden of weight, all through thick and thin. In any other hands they might have been too fragile for such a weight. Boulders the size of sedans rained down from the mountainsides and crushed residents rushing from their homes. In our life, we would also be stricken and bullied even ground to pieces by our decisions or adversities numerously. If this is love, that I would rather be smashed to pieces. I appreciate your personality very much which is like a minor, you'd rather be broken than distort facts. He'll probably fall off the roller coaster and break every bone. He said he would prepare, he didn't think he ventured than he expected the more pathetic. I would like to spread the heat which I have received from the sun, I would like to lose my life in order to give the human world some warmth. The smaller moon breaks up and spreads out from the collision point like a landslide, thickening the larger moon's crust on one side. A little spark can burn our body into nothing left. It is everything but mysterious. A grenade blew them both to bits. Of course that sort of thing was not convenient, so we sent a shell and blew the signaller all to pieces. Scandals used to lend charm, or at least interest, to a man— now they crush him. His father, he presumed, knelt as usual to pray the night before he and his ship were blown to pieces by German bombardment. It is not the earthquake which kills you. Getting crushed under a squashed desk or table kills you. Stauffenberg was confident that it would blast Adolf Hitler to pieces. |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。