| 释义 |
笨手笨脚 bèn shǒu bèn jiǎo 常用成语
基本谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释
fumblehave a hand like a footthumball thumbs繁体笨手笨腳近义笨头笨脑反义聪明伶俐谜语狗熊爬墙头
歇后语老太太扭秧歌日文動作が不器用だ
法文être maladroit,gauche
俄文неуклюжий
德文unbeholfen schwerfǎllig路遥《平凡的世界》第五卷第18章：“他笨手笨脚，忙里忙出，做好饭让明明吃，并把饭碗双手端到嫂子床前。”联合式：作谓语；定语；状语；指不灵活；含贬义。清·韩邦庆《海上花列传》第24回：“才是笨手笨脚，无啥人来搭耐装烟。”解释： 形容人动作粗笨，不灵巧。姚雪垠《李自成》一卷一六章：“但是也有人刚练习不久，有些胆怯，笨手笨脚，叫人看着可笑。”
王安忆《小鲍庄》一二：“那老头像是个先生，文质彬彬的样子，戴了一副框架发黄的眼镜，笨手笨脚地拿着一管大针，一针一针缝合着包裹。”
李国文《冬天里的春天》三章：“说罢，他做出一副拙手笨脚的样子，从那艘低矮的船想爬过来，同于二龙拉拉手。” |