网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 穿针引线
释义 穿针引线 chuān zhēn yǐn xiàn 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句
act as a go-between繁体穿針引綫近义牵线搭桥反义挑拨离间正音“穿”,不能读作“cuān”。
辨形“穿”,不能写作“穷”。正音“穿”,不能读作“cuān”。
辨形“穿”,不能写作“穷”。谜语钱;缝纫职业
歇后语月下老儿绣鸳鸯;绣花姑娘的手艺日文仲なかを取とり持もつ,仲介ちゅうかいをする
法文enfiler une aiguille
德文den Faden in die Nadel einfǎdeln jn mit jm verkuppeln从前是贩卖云土和军火的大商人,现在给老头子和外国人穿针引线……。梁信《从奴隶到将军》上集第二章联合式:作谓语;定语;指起中间联系作用;中性词。汉·刘向《说苑·善说》:“缕困针而入,不因针而急;嫁女因媒而成,不因媒而亲。”明·周楫《西湖二集》卷一二:“万乞吴二娘怎生做个方便,到黄府亲见小姐询其下落,做个穿针引线之人。”解释: 比喻从中沟通;撮合,使发生联系。明·周楫《西湖二集》卷一二:“万乞吴二娘怎生做个方便,到黄府亲见小姐询其下落,做个穿针引线之人。”
刘绍棠《烟村四五家》八:“过两天,蹚完了地,你骑上自行车,驮着我去给你椿井叔穿针引线。”
徐贵祥《历史的天空》一九章:“在东方闻音和陈墨涵前几次会晤的时候,俞真和赵无妨联手负责穿针引线,并共同为陈墨涵和东方闻音的安全精心筹措。”
清·文康《儿女英雄传》二四回:“安老爷;安太太便在这边暗暗的排兵布阵,舅太太便在那边密密的引线穿针。”近义词 介绍引见绍介牵线搭桥拉线搭桥反义词 挑拨离间
“我们翻开日记,穿针引线,仔细查看,最后我们确认,她对每个单一事件的记忆都无比准确。” 麦高夫表示。
“ We turned to the diary, untied the ribbon and looked at it, and we verified that she was correct for every single event that we checked on, ” said McGaugh. yeeyan

《百合花》主要刻画的是小通讯员与新媳妇之间的圣洁感情,但两者之间穿针引线的是小说叙事人“我”。
The Lily Flower depicts the lofty affection between the correspondent and his freshly wedded wife, but it is the narrator“ I” that serves as the go- between for the two sides. cnki

穿针引线本身就是一种技巧。
Threading a needle is an art in itself. iciba

穿针引线对我祖母来说可不容易。
My grandmother can't easily thread the needle. nciku

爱尔兰15岁起就加盟曼城。在本赛季,他的勤奋以及在流畅进攻中所起到的的穿针引线的作用吸引了人们的目光。
Ireland, who has been at City since the age of15, has caught the eye with his industry and guile in a very fluid attacking unit this term. bbs.arsenal.com.cn

本厂将一如既往的奉行“质量第一,诚信为本”的宗旨,最大限度地为客户提供方便,为您的成功穿针引线。
We will, as always, adhere to the ' quality first, integrity-oriented' purposes, to provide customers with maximum convenience, go-between for your success. sogongsi

黛安担当的是穿针引线的角色。
Diane's role was to introduce the piece. yeeyan

当人们表示不屑并说自己不会画画的时候,只要问问他们会不会穿针引线,会不会骑自行车。
When people pshaw and say they're unable to draw, ask them simply whether they can thread a needle, or ride a bicycle. yeeyan

烦琐的工作就像穿针引线一样,常常令你皱眉头。
A fiddly task like threading a needle often makes you frown. bbs.imelite.com.cn

科学技术协会发挥了穿针引线的作用。
The Science and Technology Association served the function of a go-between.《新英汉大辞典》

两位作者把一些随处可见的智慧穿针引线。
The authors skewer a few pieces of lazily received wisdom. ecocn

如果你从未研究过服装公司的社会责任感落于何处或者如何去缝制成品布,那么你就得开始急急忙忙地穿针引线了。
And if you’ve never done research on what clothing companies are socially responsible, or how to sew with natural fabric, then you’ll have to muddle through in a hurry. yeeyan

他自己还不知道,媒人已经为他穿针引线了。
Without his knowledge, the matchmakers were at work. cdcteam

她穿针引线时,总是眯眼蹙额。
She frowns when she's putting thread into a needle. jukuu

她的视力很好,能不戴眼镜穿针引线。
Her sight is equal to threading a needle without glasses. juren

我们一起度过的时光无比珍贵——一起穿针引线、聊天、感受祖孙之间的深情。
Our time spent together is precious—time to thread a needle, talk, and feel the love between generations. joyen

有了德隆的穿针引线,爵士在近两个赛季已找回了失去的荣耀。
With D-Will running the show, Utah has returned to glory the last two seasons.24kobe

这个下午,阳光在我安静的空空荡荡中,穿针引线。
This afternoon, sunshine in my tranquil emptiness threads. tianya
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/28 7:50:55