| 释义 |
积劳成疾 jī láo chéng jí 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
fall ill from overwork繁体积勞成疾近义疾病缠身；鞠躬尽瘁；身心交瘁反义养尊处优变体積勞成疾正音“疾”，不能读作“jī”。正音“疾”，不能读作“jī”。谜语痨日文長年の苦労くろうで病気になる
法文tomber malade de surmenagese tuer de travail
俄文заболéть от переутомлéния
德文wegen Arbeitsüberlastung krank werden昨在剑南剿灭倭冠，颇为出力，现在积劳成疾。清 李汝珍《镜花缘》第五回动宾式：作谓语；分句；指因长期过度劳累而得病；中性词。《荀子·王制》：“彼日积劳，我日积佚。”明·冯梦龙《东周列国志》第六十九回：“公孙归生积劳成病，卧不能起，城中食尽，饿死者居半，守者疲困，不能御敌。”解释： 劳：劳累。疾：病。指因长期劳累而得病。宋·范纯仁《朝奉大夫知华州苏君墓志铭》：“君施为应接皆得其宜，故先事而边用毕集，然君亦积劳成疾矣。”
明·香婴居士《麹头陀传》三：“不料陡染异疾，寒热交加，饮食少进，步履不能，缘系积劳成疾，未得霍然，必须静养山中，方有起色。”
清·解鉴《益智录·瑞红》：“次年又各生一子，尚德喜之不胜。然双斧交伐，体渐瘦弱，复值生继之亲相继俱终，积劳成疾，医不效。”
张欣《流年》：“他生病肯定是累的，肯定是积劳成疾。”近义词 疾病缠身鞠躬尽瘁身心交瘁
反义词 养尊处优
布什先生积劳成疾，他感到自己必须减少工作量，多多休息。Mr Bush, having been ill from overwork, found that he had to put the brake on and taken more rest.尽管中国媒体在过去一年里一直跟踪刘翔的行踪，但他还是在远离公众视线的情况下休养他积劳成疾的右脚。
Even as Chinese media tracked him throughout the past year, Mr. Liu rehabilitated his callused right foot far from the public eye. iciba
由于积劳成疾，1976年的这一年，他彻底病倒了，基本不能起床了。
Broken down from constant overwork as a result, the year of1976, he thoroughly sick of, can not get up the basic. tianya
1907年与黄兴、蔡锷等在广西发动武装起义，因积劳成疾，28岁即英年早逝。
In 1907, he rose up with Huang Xing, Cai E, etc. in Guangxi, late he died from tiredness when he was28 yeas old. cnki |