词汇 | 破釜沉舟 |
释义 | 破釜沉舟 辨形“釜”,不能写作“斧”。 辨析“背水一战”与破釜沉舟都有“决一死战”的意思。但破釜沉舟含有“不顾一切;战斗到底”的意思;“背水一战”表示“拼死干到底;以求得胜利”的意思。 辨形“釜”,不能写作“斧”。 辨析“背水一战”与破釜沉舟都有“决一死战”的意思。但破釜沉舟含有“不顾一切;战斗到底”的意思;“背水一战”表示“拼死干到底;以求得胜利”的意思。 歇后语项羽砸锅 法文briser ses vaisseauxêtre décidé à vaincre où à mourir 俄文сжечь свои корабли 德文seine Schiffe hinter sich verbrennen den Rubikon überschreiten 【注意】注意破釜沉舟的釜下边是。 反义词 “ We have crossed the Rubicon,” said the Polish prime minister, Donald Tusk, as the deal was done. Burning your boat means that you must be successful: you are leaving yourself no options other than success. The Obama administration has finally crossed the executive- pay Rubicon and declared war on Wall Street. Success cannot test his resolve in the way that failure can. It had already crossed the Rubicon of principle in May2010, when it started to buy Greek government bonds in the secondary market. After intensive struggle within myself, I chose the road of no return. Influential senior managers are in their last jobs, with no desire or incentive to rock the boat. Liverpool are formidable at home and you wouldn't want to travel to Anfield needing to get a result in the second leg. The Old Trafford club do not drop points by design but the players are at least sure of their own powers of recovery. Now the president has won the first of those matches with an audacious checkmate snatched from a seemingly hopeless position. Yes, I just had to burn my boats behind me. Although you may not always like to hear negative feedback, whatever you do, don't burn your bridges. Their entry into the war made them cross the Rubicon and abandon isolationism forever. Take baby steps I say, if you can't afford drastic measures, but for God's sake don't kill your dreams. We have burnt our boats and are determined to fight to the last. Now we've burned our bridges behind us and we have no option but to go forward with the project. Maybe being laid off was a blessing in disguise. Maybe, it is time for you to conquer your fears and go for broke. There is a kind of perseverance, called Kua. Sure! Because of that I tried to risk for the last time. For more than nine years the city was surrounded by determined foes. Honed by years of lawsuits, he's fashioned himself into a crusader for the consumer, determined to overcome the music industry's reluctance. Last Stand Protection cooldown reduced to6 minutes. WINSTON CHURCHILL, that famous half- American, once said that his mother's countrymen could always be counted on to do the right thing, after exhausting the available alternatives. Boycotting her is akin to burning the bridge, and this may have a far more disastrous effect. |
随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。