| 词汇 | 破破烂烂 |
| 释义 | 破破烂烂 I've seen myself for the wretched, ragged, empty thing I am! I was wearing grungy clothes when my boyfriend showed up at the door. Of course, part of her anger was the ignominy of being carried back to the compound in the shuttle by three Battloids, like some kind of broken-down commuter craft. Flame lit the broken white line he had followed from Tucson. And now behold me, in rags, yet the wife of a rich man. The Marx brothers ate in coffee pots and greasy spoons. Mumbai today really is a place where you can see Rolls-Royces bumping along pot-holed streets past naked children, in the shadow of billionaires’ personal skyscrapers. The taxi that towed us to the nearest town was just as bad. There is a row of artfully tatty shops— a palmist, a photo studio, a display of baby incubators. Your car looks rather battered. Let's break down the house. Today, that mountain range still zigzags down the Atlantic and across the South Pacific and through the lower Indian Ocean, wrapping the globe like a crudely stitched soccer ball. For one thing, he took command of a ragged army of revolutionaries. He was wearing a flannel shirt open over a dirty t- shirt, cut-off jeans, and sandals. His skin was gray, and stretched over his ribs as if he'd been nourished by nothing but rain drops for a long, long time. They SAID they were from a far country, they LOOKED like they had come a long way, but in their hearts they KNEW they were lying. It's stained and frayed in such distinctive ways, but very definitely made of wool. The moment she saw the shabby house, she forgave him. Hair is all white, waist bent like a shrimp, were thin amorphous, clothes worn, one went so far as bare feet, filled with dirt and blood, also stood beside him breaking two linen pocket. My parents bought it when I was little, it was a falling apart mess. What if my trousers is shabby and worn; they cover a warm heart. Grandparents a child's clothes are worn, and eating are also Bran, in order to trunk the year live, remuneration is not enough food and clothing for their families. On my ride from the bus station to the campus, I'd barely glimpsed New Haven—a flash of crumpled building here, a trio of straggly kids there. I was nine years old, trudging down the cold, wet streets of Springfield, with a beat up leather satchel of popular magazines over my shoulder. |
| 随便看 |
|
英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条，涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法，是英语学习的必备工具。