| 释义 |
看风使舵 kàn fēng shǐ duò 常用成语
基本谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释
take one's cue from changing conditions繁体看風使柁近义见风使舵反义刻舟求剑；墨守成规谜语老艄公撑船
歇后语江河里行船；老艄公撑船日文日ひより見みをする，情勢じょうせいしだいで上手じょうずに立ち回まわる
法文prendre le vents'inspirer des circonstances
俄文держáть нос по ветру
德文mit dem Wind segeln das Segel nach dem Wind richten有些人惯于看风使舵，看领导眼色行事。偏正式：作谓语；定语；宾语；指随机应变；中性词。宋 释普济《五灯会元 法云法秀禅师》：“看风使舵，正是随波逐流。”解释： 观察风向以操控舵柄。比喻随机应变，根据形势的变化而改变方向或态度。多含贬义。清·夏敬渠《野叟曝言》五九回：“休说奴隶之辈得势则聚若蝇蚊，失势则散若鸟兽，甚至卖主求荣者颇多，即衣冠名教中，讲说道学；夸谈经济者，少什么看风使舵；临危下石之人？”
茅盾《腐蚀·十月一日》：“落井下石，看风使舵，以别人的痛苦为笑乐，——是他们这班人的全部主义。”
孙犁《回忆沙可夫同志》：“他在文艺问题上，有一套正确的；系统的见解，从不看风使舵。”
宋·释普济《五灯会元·法云寺法秀禅师》：“看风使帆，正是随波逐浪。截断众流，未免依前渗漏。”
清·墨浪子《西湖佳话》卷一一：“老娘是个走千家，踏万户，极聪明的人，须看风使船，且待他口声何如。”
赵树理《打倒汉奸》：“满不满什么也不算，人家见缝就钻，他不会看风驶船。”
茅盾《子夜》八：“傻孩子！这也要问呀！要你自己看风驶篷！”
清·惜阴堂主人《二度梅》二六回：“你我原说大家商议，说同他出来见风使舵。”
朱自清《论且顾眼前》：“这些人未尝不想工作，未尝不想做些事业，可是物质环境如此艰难，社会又如此不安定，谁都贪图近便，贪图速成，他们也就见风使舵，凡事一混了之。”
钱锺书《围城》六：“现在我知道中国战时高等教育是怎么一回事，我学了乖，当然见风转舵，这是我的进步。”【注意】❶也说见风使舵。❷含贬义。❸注意与随机应变的区别。二者虽都有看情况行事的意思，但随机应变强调善于灵活应付变化了的情况，使用中含褒义，而看风使舵含有投机取巧的意味，使用中含贬义。——来自《商务馆小学生成语词典》 |