网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 相安无事
释义 相安无事 xiāng ān wú shì 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
live in peace with each other繁体相安無事近义风平浪静;天下太平反义动荡不安;多灾多难正音“相”,不能读作“xiàng”。
辨形“事”,不能写作“是”。正音“相”,不能读作“xiàng”。
辨形“事”,不能写作“是”。谜语谢太傅隐居东山日文共ともに平穏へいおんに暮くらす
俄文мирное сосушествованиепроявлять уживчивость难民母子相安无事地在史太太家里住了两天两夜。郭沫若《金刚坡下》联合式:作谓语;定语;状语;指和平共处;含褒义。宋·邓牧《伯牙琴·吏道》:“古者君民间相安无事者,固不得无吏,而为员不多。”解释: 安:安定,平安。彼此平安相处,没有什么冲突发生。宋·邓牧《伯牙琴·吏道》:“古者军民间相安无事,固不得无吏,而为员不多。”
明·袁宏道《乞归稿》一:“然职一念自守之心,未尝不画日自矢,而士民亦幸相安无事。”
清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》九四回:“当时兄弟曾经和总办说明白,所有局中出息,兄弟要用二成;余下八成,归总办;会办;提调,与及各司事等人俵分。办了两年,相安无事。”
王小鹰《丹青引》三九:“她和安子巽分居各自的画室已有一段时间,互不干涉,相安无事,暂时谁也没有进一步的举措。”近义词 息事宁人天下太平风平浪静
反义词 不堪设想动荡不安兴风作浪兴妖作怪六畜不安浴血奋战尔虞我诈钩心斗角刀光剑影多灾多难
我认为这些墙不需要重漆,但是情势所迫,为了相安无事,我只得重漆。I don't think the walls need repainting; but needs must, I suppose, if I'm to get any peace.从前,世界各地使用基于太阳的地方时,一切都相安无事。
Once upon a time the world got along quite happily with local time based on the sun. kekenet

但城里存在许多其他的基督教派,信徒之间时有摩擦,即便教士之间产生口角,也都相安无事。
But many other Christian confessions exist in the town, and the faithful rub along alright, even if the clergy squabble. ecocn

但是,总统的角色与统帅的职责无法相安无事。
But the president's role as commander in chief cut two ways. yeeyan

几个小时过去,相安无事。
Several hours went by without incident. tianya

金子和玻璃相安无事,特定环境下它们互相吸引。
Gold and glass get along well enough and under the right circumstances will attract. yeeyan

仅仅一两年前,苹果和谷歌还相安无事,而谷歌 CEO埃里克·施密特 Eric Schmidt也得以稳坐苹果董事会2006年至2009年。
Only a year or two ago, Apple and Google were so comfortably different that Google’s chief executive, Eric Schmidt, was able to sit on Apple’s board from 2006 until2009. yeeyan

尽管佩科特人一直以来都和马萨诸塞湾和康乃狄克州的殖民者相安无事的生活,但紧张的氛围已经初现端倪,这个事件就成为了导火索。
Though the Pequots had been living peacefully alongside the colonists of Massachusetts Bay and Connecticut, tensions had been building, and this incident proved to be the breaking point. yeeyan

科学家们说,这个发现有助于解释如此多种类的兰花是如何发展,并且一起生长能相安无事。
The scientists say the findings help explain how so many species of orchids developed, and can exist so close together. yeeyan

另一方面,沙鼠相配,相伴终生,相安无事地一起抚养崽子。
Gerbils, on the other hand, mate for life and raise babies peaceably together. blog.sina.com.cn

双方互战,互相看不起,当然,他们也建立了正常的贸易往来,还能相安无事一段时间。
They fought and looked down their noses at each other, but they also established some healthy trading relationships and at times got along quite well with one another. yeeyan

他们难得有一天相安无事或者过得风平浪静。
They seldom pass one easy or quiet day together. hjenglish

通常来说,一对夫妇如果同属于寻求舒适型或同属于图刺激型的,两人就能相安无事:他们在性生活态度方面达成了共识。
In general, a couple made up of two comfort creatures or two thrill seekers has it easy: They’re on the same page, sexually. yeeyan

为了修正这个问题,谷歌称他们“正在与微软密切合作”,确保微软的桌面搜索以及 Outlook标准搜索能够相安无事的与此插件共存。
To fix this, Google says they“ worked closely with Microsoft,” to make sure both the Desktop Search and the standard Outlook search play nicely with the plugin. yeeyan

现在,他和自己的女友艾丽卡生活在维也纳,一切都相安无事,仿佛他过去的那种生活从来没有发生过一样。
Now, he and his girlfriend, Elektra lives in Vienna, all are at peace, as if his past life that has never happened. bluraycd

现在标牌上面已被巧妙地改写为“多年以前”,从此相安无事。
Now it has been subtly reworded to“ many years ago”, and peace reigns. ecocn

许多人能与酒相安无事;但必须小心。
Most people can coexist with alcohol; but you have to be careful. yeeyan

一切都莫名其妙地相安无事,从这儿可以得到一个教训。
Somehow it all works, and there is a lesson here. yeeyan

一直以来,墨西哥的亿万富翁们都相安无事。
The Mexican billionaires’ club has long been cosy. ecocn

这些幼虫能看到、闻到它们周围的敌人,但是其实彼此还是被水中的容器间隔着,相安无事。
The larvae could see and smell their hunters— but were kept safe by underwater cages. hjenglish

这一类判断很难与暗示月球干燥无水的氯元素分析相安无事。
Such estimates are hard to reconcile with the new chlorine work suggesting a bone-dry moon. yeeyan

1999年曾有一次6个月的停摆,那个赛季只打了50场比赛,整个赛季几乎报废,从那以后一直相安无事。
The N.B.A. has enjoyed relative labor peace since 1999, when it played a50-game schedule after a six-month lockout that nearly killed the season. yeeyan
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/3/4 5:29:40