网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 相依为命
释义 相依为命 xiāng yī wéi mìng 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句成语故事语法情感出处详细解释近义反义例句例句
depend on each other for survival繁体相依為命近义患难与共;相须为命反义不共戴天;各奔前程正音“相”,不能读作“xiàng”;“为”,不能读作“wèi”。
辨形“依”,不能写作“一”。正音“相”,不能读作“xiàng”;“为”,不能读作“wèi”。
辨形“依”,不能写作“一”。谜语口令;一人叩
歇后语瞎老头跟瘸老伴日文頼たより合あって生いきていく
俄文зависеть друг от другажить друг другом
德文füreinander leben und aufeinander angewiesen sein死而复生的只有这些杂乱的败草。永逝不返的却是我们相依为命的慈母。郭沫若《棠棣之花》晋武帝统一全国后,推行“以孝治天下”,提倡孝敬父母,尊重老人。他想启用西蜀尚书郎李密,就下诏书任命李密为郎中。李密不愿出来做官,就写《陈情表》上书晋武帝,说自己与祖母形影相吊;相依为命,待伺候祖母后再出来做官。偏正式:作谓语;定语;用于人或事物;中性词。晋·李密《陈情表》:“臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年。母孙二人,更相依为命。”解释: 依:依靠。晋·李密《陈情表》:“臣无祖母,无以至今日;祖母无臣,无以终余年。母孙二人,更相为命。”
宋·文璧《齐魏两国夫人行实》:“先公不幸即世……尔后与继祖母刘夫人相依为命,执妇道,至老益恭。”
清·魏秀仁《花月痕》四五回:“肇受那般荣华,也终始与他娘相依为命。”
老舍《四世同堂》九七:“妞子是个姑娘,韵梅能根据自己的经验为妞子的将来好好安排安排。母女得相依为命哪。”
宋·陆游《青阳夫人墓志铭》:“平生相倚为命兮,未尝轻去吾亲之傍。”
宋·苏辙《为兄轼下狱上书》:“臣早失怙恃,惟兄轼一人相须为命。”
宋·陈亮《刘夫人何氏墓志铭》:“于是茂恭之母年七十余,两子一女,相与为命。”

【注意】注意“相依为命”的“为”读wéi,是二声。——来自《商务馆小学生成语词典》

近义词 心连心心心相印患难与共十指连心体贴入微生死与共
反义词 各奔前程势不两立你死我活不共戴天
从此,母女俩相依为命。From then on, mother and daughter have depended on each other for survival.大儿子、二儿子都在城里工作,小儿子和他在一起,父子相依为命。
While both his elder two sons had jobs in the downtown, his youngest son lived with him, depending on each other for life. blog.sina.com.cn

董永从小和父亲相依为命,每天在田里辛勤劳作。
While living with his father, he worked hard in the fields. dragonkids.chinadaily.com.cn

可一想到自己才9岁的儿子,他又强打起精神,这个时候他是不能撒手人寰,撇下相依为命的儿子。
But at the mere thought of his9-year-old son, he invigorated himself by an effort. At this time he could not die and leave his beloved son uncared-for. blog.sina.com.cn

离异,只有一个猫咪与他相依为命。
Divorced, lives alone with his cat. hicoo

他是个哑巴,虽然能听懂更多有联系人的话,却说不出本人的感到,她是他的邻居,唯一和外婆相依为命的女刚出生的孩子,她一直喊他哥哥。
He is a mute, Although can understand human else speech, Cannot say own actually feeling, IT is his neighbor, The girl who is bound by a common destiny with the grandmummy. www.udonkey.com.cn

他从未见过父亲,和母亲贝蒂·让·加德纳相依为命。
He lived with his mother, Bettye Jean Gardner. hicoo

他和文火伴们相依为命,想方想办法逃出魔掌。
Slow fire with him and they had each other, want to party want to escape the clutches. amy365

外公去世了,撇下妈妈跟乔艾相依为命。
The grandfather dies, and the mother is alone with Joey. kuenglish

我们第一则故事为您介绍15岁的马义良,因为妈妈一年只会回家一次,如何与兄弟姐妹相依为命。
In our first story, we introduce you to15-year-old Ma Yiliang. He and his siblings look after themselves while their mother is away for the whole year. newdaai

我们可以相依为命,我们可以住在乡下,一个看得到天空的地方。
It'll just be me and him. We could live in the country, someplace you can see the sky. qy-px

现在,父母双双离世,只剩下我们兄弟俩相依为命。
Now, both parents passed away, leaving only us the brothers both. tianya

现在我们家只剩我和弟弟相依为命。我们在红十字会的帮助下设法来到邻国塞内加尔,以难民身份居住在此。
It is only me and my brother that is alive now and we managed to make our way by the help of red cross to a nearby country Senegal where we are living now as refugees. iask.sina.com.cn

一个古老偏远、世代缺水的村庄里,有一个叫阿明的年轻人与母亲相依为命。
A young man called Ah Ming has living in this village since he was born, his father died in an accident of channeling water into the village. wwenglish

影片讲述的是生活在一意大利北部小镇的一家人相依为命,直到有一天未成年的儿子夭折的故事。
The film tells the story of a close family living in a small northern Italian town who live through the death of a teenage son. iciba

在面临最严重灾难的时候,人们相互照应,相依为命。
In the depths of the worst misery possible, people are looking after each other and clinging onto their humanity. hicoo

这是一部黑色幽默悲喜剧。写了一对相依为命又互相折磨的母女。
The play is a blend of black comedy and bleak tragedy. wengong

这意味着在未来,欧元区经济体似乎不得不更加的相依为命了。
That means the euro zone’s economies are likely to have to rely even more on each other in future. ecocn

这些年来他们一直相依为命。
They had lived on each other all these years. tianyablog

自从父母移民后,荞与感情要好的太婆相依为命并找到了自由。
After her parents immigrated to overseas, she finds her freedom by living with her beloved grand-grand mother. hicoo
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2024/12/22 23:59:18