| 释义 |
相亲相爱 xiāng qīn xiāng ài 常用成语
基本辨析辨析其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
love each other dearly繁体相親相愛近义如鱼得水；如胶似漆反义反目成仇正音“相”，不能读作“xiàng”。正音“相”，不能读作“xiàng”。日文親したしみ愛あいし合あう
俄文любить друг другавзаимное уважение и любовь想起昨天晚上，还是有说有笑，相亲相爱的何等有趣，今天晚上变了这个情形。清 吴趼人《情变》第五回联合式：作谓语；定语；用于夫妻间；中性词。明·王世贞《鸣凤记·拜谒忠灵》：“与严家大相自幼往往来来，嘻嘻哈哈，同眠同坐，相亲相爱，就是一个人相交，不放下怀。”解释： 相：互相，交互。互相亲近爱护。形容关系密切，感情深厚。宋·家铉翁《一乐堂记》：“至孟子论三乐，以父母俱存；兄弟无故而为乐，此是人伦天理，相亲相爱不假外求，其乐在中而言也。”
明·吴承恩《西游记》七六回：“悟空，怪不得悟能咒你死哩！原来你兄弟全无相亲相爱之意，专怀相嫉相妒之心。”
清·张云章《贡士席敬修哀辞》：“与两兄随肩接迹，或切磨行业，或署雠诗书，下视诸幼弟，俱善勖之，终日怡怡无彼此之间，其相亲相爱，似非有所强而为之者。”
路翎《财主底儿女们》二部一四章：“他有着一大片做抽象思索的园地，他和他底祖先们安宁地共处，相亲相爱。”近义词 如胶似漆相敬如宾如鱼得水
反义词 反目成仇
同学们相亲相爱，关系十分融洽。The students are very close and get on well together.吵架过后，吉姆和玛丽发现，他们之间的关系已经冷了下来，再也不会像以前那么相亲相爱了。
After their quarrel, Jim and Mary found that their relationship had gone off the boil, and they were never again as loving as they had been. iciba
罗恩家里有七个孩子，虽然家道贫寒，但一家人相亲相爱。
He comes from a poor but loving family of seven kids. it-020
现在这5条家规已经帮助我们建立了一个相亲相爱的和谐之家。
These are5 rules that we have implemented in our home that have helped us become a very tight knit family already. yeeyan
扬说，这个连环漫画成功的秘诀在于这对夫妻永恒的爱恋。“勃朗黛和大梧相亲相爱。看到他们如此恩爱，感觉真是棒极了。”
Young said at the heart of the strip's success was the couple's relationship. “ Blondie and Dagwood love each other. It's nice to see that, ” he said. ycxyz |