网站首页  词典首页

请输入您要查询的英文单词或汉字:

 

词汇 直截了当
释义 直截了当 zhí jié liǎo dàng 常用成语
基本辨析辨析谜语歇后语其它语言例句语法情感出处详细解释近义反义例句例句
straightforward繁体直巀了當近义开门见山;单刀直入反义转弯抹角;旁敲侧击;指桑骂槐正音“了”,不能读作“le”;“当”,不能读作“dāng”。
辨形“截”,不能写作“接”。
辨析参见“开门见山”。;“斩钉截铁”。正音“了”,不能读作“le”;“当”,不能读作“dāng”。
辨形“截”,不能写作“接”。
辨析见“开门见山”;“斩钉截铁”。谜语干脆抵押
歇后语铁管子吹火;打开天窗说亮话日文きっぱりと,率直そっちょくに
法文sans biaisersans détour
俄文без всяких предисловийпрямо
德文direkt ohne Umschweife他说话;办事直截了当,认真干脆。联合式:作状语;定语;指干脆;含褒义。清·李汝珍《镜花缘》第六十五回:“紫芝妹妹嘴虽利害,好在心口如一,直截了当,倒是一个极爽快的。”解释: 直截:不拐弯子。了当:爽快。指说话;办事干脆利落,不绕弯子。明·尹台《与罗念葊》:“不假学问,而直截了当,自能旷然神悟也。”
清·天花才子《快心编初集》七回:“佛法本是直截了当,平易近人,后世缁流失其宗旨,便创幻说,以神其术。”
茅盾《蚀·追求》二:“究竟有什么事,请你直截了当地快说呀!”
老舍《四世同堂》四三:“慢慢的,她忘了一切,而只觉得把握住眼前的快乐是最实际最直截了当的。”
清·文康《儿女英雄传》八回:“姑娘,你若在店里就把那骡夫要谋我资财害我性命的话,直捷了当的告诉我,岂不省了你一番大事?”
路翎《财主底儿女们》一部八章:“我们直捷了当地说吧。你有什么话说呢?”

【注意】“截”不能写作“接”。——来自《汉语成语小词典》

近义词 单刀直入开门见山开宗明义直言不讳斩钉截铁刀切斧砍百无禁忌无庸讳言直抒己见不遮不盖
反义词 拐弯抹角旁敲侧击闪烁其辞含沙射影转弯抹角迂回曲折指桑骂槐借题发挥拖泥带水隐晦曲折拐弯抹脚含糊其辞支吾其辞言外之意藏头露尾隐约其辞
我不喜欢当今一些喜剧表演者不健康的幽默,我喜欢滑稽说笑喜剧演员的直截了当。I don't like the sick humour of some of today's comedy entertainers; I prefer the straightforward approach of a stand-up comedian.
他那种不直截了当地让我离开的方式激怒了我。His indirect way of telling me to leave annoyed me. RTC交付一个现成的直截了当的敏捷过程。
RTC delivers a straightforward agile process out of the box. ibm

创建索引最直截了当的方式,就是采用可以运行查询的命令行接口。
The most straightforward way to create indexes is using a command line interface that allows queries to be run. ibm

但我们不能如此直截了当地做出结论。
But the conclusions do not follow so straightforwardly. voa365

广告在夏兰泽的时代是直截了当的:广告公司想出一个好的广告创意,之后选择合适的出版安排或播出时间档来抓住观众的注意力。
Advertising was a straightforward business: agencies had to devise a good idea for an ad and then choose the right publication or broadcast slot in order to catch consumers' attention. ecocn

两大德国银行的重组直截了当的证明了这点。
The two big German restructurings were arguably the most straightforward. ecocn

虽然对越位的解释变个不停,已经引起太多混淆,但它的确是个非常直截了当的概念,而且至少是被精确定义的。
Though the ever- changing interpretation of offside has caused much confusion, it's actually a pretty straightforward concept and one that is, at least, exactly defined. yeeyan

他直截了当的列举了最后一条理由:“为弥补我国婴儿的不足。”
The final reason he listed was straightforward: “to make up for our shortfall in babies”. ecocn

他做得更多的是传达命令解雇检察官、窃听记者电话这些直截了当的事情。
He was in the more straightforward business of transmitting orders to fire prosecutors, and tapping journalists' phones. topsage

它基因组的一半的有着直截了当的进化历史。
Half of its genes have a straightforward evolutionary history. yeeyan

为了将相对直截了当的管理工作流水化,此决定潜在地增加了开发和操作成本,更不要提整体的技术风险。
This decision potentially increases development and operational costs, not to mention overall technical risk, in order to streamline a relatively straightforward administration effort. ibm

我要求他们描述他们所做的事,要直截了当,甚至去设想一下,那个病人看不到你在做的事我有个镜子,但我不总使用,他可能是个盲人。
I tell them to describe what they’re doing and to be straightforward, even to imagine that the patient, who can’t see what they’re doing I have a mirror but I don’t always use it, might be blind. yeeyan

我一定要你给我一个直截了当的回答。
I must insist on you give me a straightforward answer. putclub.com

我们将要做的是看看一种,直截了当的执行方案,这种方案是基于决策树的。
And we're going to do this initially by looking at a straightforward implementation based upon what's called the decision tree.163

我们有意压缩了报告篇幅,报告全文只有100页,在50多份背景文件提供的详细技术证据和经济分析的基础上,提出直截了当的建议。
This is a deliberately slender report, of just100 pages, but its straightforward advice is backed up by detailed technical evidence and economic analysis set out in more than 50 background papers. who

下面给个直截了当的例子,请做好心理准备作业里,可能会遇到这种题,或者说,各位如果三生有幸,考试中也会,出现类似的题目。
Let's do a straightforward example the way that you could expect it on an assignment or, if you were extraordinarily lucky you might even get something like that on an exam.163

由于该病的明显特点,使此类直截了当措施变得复杂。
Such straightforward measures are complicated by the distinct features of this disease. who

在理论上,终止安哥拉的暴发所需的措施不仅数量少,而且在性质上直截了当。
In theory, the measures needed to end the Angolan outbreak are few in number and straightforward in nature. who

那时,执行一个不可变的链表是直截了当的,如清单6所示。
Implementation of the immutable lists is then straightforward, as shown in Listing6. ibm
随便看

 

英汉汉英双解词典包含9999994条英汉翻译词条,涵盖了常用英语单词及词组短语的翻译及用法,是英语学习的必备工具。

 

Copyright © 2000-2024 tbdmj.com All Rights Reserved 更新时间:2025/2/2 11:42:18